1
00:00:27,501 --> 00:00:31,611
Baada ya miaka 20, vita virefu zaidi vya Amerika vinaisha kwa kushindwa kabisa.

2
00:00:31,641 --> 00:00:36,591
Mji mkuu ulianguka kwa siku. Vikosi vya Afghanistan vilivyopewa mafunzo na Marekani vilianguka.

3
00:00:36,636 --> 00:00:40,161
Mji mkuu ulianguka mnamo Agosti 15. Taliban wanadhibiti mji mkuu.

4
00:00:40,221 --> 00:00:42,741
82,000 tayari wamehamishwa.

5
00:00:42,801 --> 00:00:44,661
Lakini wiki moja kutoka kwa tarehe ya mwisho ya Biden-

6
00:00:44,706 --> 00:00:48,606
Taliban waliapa tena kufanya wasichoweza-

7
00:00:48,922 --> 00:00:51,291
Vituo vya ukaguzi vya Taliban vinaonekana.

8
00:00:52,431 --> 00:00:54,891
Kukata tamaa kabisa.

9
00:01:30,531 --> 00:01:35,301
Uwanja wa ndege, saa moja kutoka kwa dubu. Inua abiria.

10
00:01:35,811 --> 00:01:36,561
Roger.

11
00:01:46,641 --> 00:01:48,801
Halo, Blake, tunashuka, saa moja.

12
00:01:52,851 --> 00:01:53,542
Lucy!

13
00:01:55,732 --> 00:01:57,441
Charlie? Charlie.

14
00:02:04,611 --> 00:02:21,801
Roger,

15
00:02:21,906 --> 00:02:27,231
ndege. Tunaenda

16
00:02:27,247 --> 00:02:29,721
chini. Nafasi ya mwisho, ungependa kuijadili?

17
00:02:31,731 --> 00:02:32,122
Hapana,

18
00:02:33,771 --> 00:02:34,761
Kapteni.

19
00:02:36,291 --> 00:02:44,571
Hebu

20
00:02:45,622 --> 00:02:50,031
kwenda.

21
00:02:57,171 --> 00:03:01,116
Kuzimu ilikuwaje hivyo? mimi sifanyi

22
00:03:02,181 --> 00:03:05,781
kujua.

23
00:03:11,391 --> 00:03:11,931
Tucker mbili.

24
00:03:13,820 --> 00:03:15,890
Waliniambia nikukimbie moja kwa moja kuamuru. Haya, twende.

25
00:04:59,031 --> 00:04:59,406
Ni vizuri kuwa na wewe.

26
00:04:59,406 --> 00:04:59,781
Mkuu.

27
00:05:01,341 --> 00:05:02,091
Hawa hapa.

28
00:05:05,661 --> 00:05:07,911
Naam, kutoka kwa fujo moja hadi nyingine.

29
00:05:09,321 --> 00:05:10,131
Pole kuhusu Riley.

30
00:05:11,541 --> 00:05:11,871
Ndiyo.

31
00:05:15,021 --> 00:05:15,561
Mapumziko magumu.

32
00:05:18,081 --> 00:05:21,381
Hii ni Clay, mbadala bora ningeweza kupata kwa taarifa fupi.

33
00:05:21,501 --> 00:05:24,052
Kidogo ya hotshot, lakini mtoto kuahidi.

34
00:05:25,101 --> 00:05:25,281
Yo.

35
00:05:27,231 --> 00:05:31,641
Hamid aliogopa Taliban wangemtambulisha, kwa hiyo aliituma familia yake hapa peke yao.

36
00:05:32,331 --> 00:05:35,362
Walikataliwa na Marine fulani wa kijani ambaye hakujua kanuni.

37
00:05:36,862 --> 00:05:39,621
Hamid anastahili medali ya heshima. Hatuwezi hata kumtoa nje?

38
00:05:40,566 --> 00:05:41,631
Tusionyeshe vidole, eh?

39
00:05:41,931 --> 00:05:43,161
Angeweza kutumia mmoja wetu.

40
00:05:43,521 --> 00:05:44,241
Damn moja kwa moja.

41
00:05:44,421 --> 00:05:46,972
Mke wake alifanya fujo kabisa. Labda alipata mjakazi.

42
00:05:48,201 --> 00:05:50,991
Sijui tuna muda gani hadi wafuatilie maficho yake.

43
00:05:52,251 --> 00:05:56,031
Tangu wakati huo, Taliban imezunguka kabisa kitongoji chake.

44
00:05:56,421 --> 00:05:59,271
Hakuna magari yanayopitia. Vituo vingi vya ukaguzi.

45
00:06:00,591 --> 00:06:02,481
Maili tano, zaidi au chini.

46
00:06:03,112 --> 00:06:03,771
Maswali yoyote?

47
00:06:05,241 --> 00:06:06,021
Kisha tumuokoe.

48
00:06:06,531 --> 00:06:09,141
nyie ni wazi mmekuwa hapa kabla. Fikiria njia tayari?

49
00:06:11,211 --> 00:06:12,261
Kuingia ni sehemu rahisi.

50
00:06:13,491 --> 00:06:14,722
Ni kutoka ndio ngumu.

51
00:06:21,321 --> 00:06:23,031
Una nini hapo? Vidonge vya mifupa?

52
00:06:23,421 --> 00:06:28,550
natamani. Nilipata migraines hizi. Hivi majuzi, inahisi kama mtu ananichokoza

53
00:06:28,612 --> 00:06:29,120
kiwambo cha sikio.

54
00:06:30,381 --> 00:06:31,626
Hata hivyo, unahitaji kitu?

55
00:06:31,852 --> 00:06:33,082
Nilikuwa nikitafuta MON.

56
00:06:33,501 --> 00:06:38,391
Lo, samahani. Muda hautoshi wa kuwasiliana vizuri. Niliisafisha juu, ingawa.

57
00:06:38,811 --> 00:06:42,261
Title 50. Kwa hivyo ulijiondoa kutoka Yemen.

58
00:06:43,791 --> 00:06:44,391
Nakili hiyo.

59
00:07:18,201 --> 00:07:19,401
Halo, nini kimetokea kwa uso wako, mtu?

60
00:07:24,381 --> 00:07:24,832
Shrapnel.

61
00:07:25,131 --> 00:07:25,672
Funga.

62
00:07:27,021 --> 00:07:27,636
Umepata bahati.

63
00:07:28,251 --> 00:07:31,760
Ndio, ulifanya. Je! umechukua nafasi yetu na nini?

64
00:07:31,791 --> 00:07:33,561
Una uhakika uko tayari kutoka huko tena haraka sana?

65
00:07:33,621 --> 00:07:34,521
Acha, mtoto.

66
00:07:34,672 --> 00:07:38,646
Mtoto? Nilikuwa mnene sana, niliona hatua zaidi kuliko zote kwa pamoja.

67
00:07:41,391 --> 00:07:44,241
Nzuri kwako! Weka kwenye kumbukumbu zako.

68
00:07:44,961 --> 00:07:50,301
Lakini leo, unachukua amri kutoka kwetu, na unabaki nyuma. Unaipata?

69
00:07:52,102 --> 00:07:54,216
Naam, ikiwa inaonekana kama sili na kubweka kama muhuri-

70
00:07:54,832 --> 00:07:55,701
Muhuri wa mtoto

71
00:07:56,901 --> 00:08:00,082
Kila mtu nyamaza. Jitayarishe. Tutaanguka kwenye mstari.

72
00:08:03,082 --> 00:08:07,972
Seti mbili za vichapisho pekee. Mara zote zikirudi hapa na salama, unazichoma.

73
00:08:08,001 --> 00:08:11,901
Na kisha futa picha hizo mbele ya DC OS Jones.

74
00:08:11,991 --> 00:08:15,711
I got my best men posted at both gates. Nitahakikisha wote wanasoma.

75
00:08:15,771 --> 00:08:18,321
Kumbuka changamoto na nenosiri lako.

76
00:08:18,621 --> 00:08:22,852
Tutakutazama na uwezo wa kugoma, lakini hakuna QRF. Uko peke yako.

77
00:08:23,541 --> 00:08:24,441
Tukutane hivi karibuni, Mkuu.

78
00:08:24,981 --> 00:08:25,881
Kaa salama.

79
00:08:26,001 --> 00:08:26,330
Mkuu.

80
00:08:31,852 --> 00:08:34,941
Mguu mmoja kwa wakati mmoja. Godspeed. Tuonane ndani.

81
00:08:53,151 --> 00:08:55,656
Nadhani simu ya karibu inapaswa kunipa bidii.

82
00:08:55,686 --> 00:08:57,351
Hey, usinijaribu, mtu mdogo.

83
00:08:57,471 --> 00:08:59,361
Kimya chini.

84
00:10:00,426 --> 00:10:01,236
Assalamualaikum.

85
00:10:01,341 --> 00:10:02,376
Waalaikum salaam.

86
00:10:34,596 --> 00:10:35,976
33 hadi 10, je, unakili?

87
00:10:36,696 --> 00:10:37,266
Nenda kwa 10.

88
00:10:37,896 --> 00:10:39,666
Mwambie mzee wako kwamba kiota kimechukuliwa.

89
00:10:39,966 --> 00:10:40,926
Njoo tena, 33.

90
00:10:41,406 --> 00:10:45,531
Kiota kinajaa nzi. Ninahesabu kama 30.

91
00:10:48,426 --> 00:10:50,797
Je, bado unaweza kuleta kifurushi?

92
00:10:53,616 --> 00:10:55,596
Kifurushi kinasogezwa tunapozungumza.

93
00:11:00,006 --> 00:11:02,766
Hilo haliwezi kutokea. Tunaishikilia, au hakuna mtu anayefanya.

94
00:11:10,716 --> 00:11:11,316
Unaipiga.

95
00:11:14,526 --> 00:11:17,466
Umetoka, 33. Una ndege kwenye eneo lako.

96
00:11:21,636 --> 00:11:23,707
Hasi, hasi. Shikilia. Familia ipo.

97
00:11:25,926 --> 00:11:27,577
Narudia, jamaa yuko kwenye majengo.

98
00:11:35,466 --> 00:11:35,916
33,

99
00:11:38,466 --> 00:11:41,766
Sipendi kukuuliza. Mungu anajua nachukia kukuuliza.

100
00:11:41,856 --> 00:11:42,486
Nitafanya, bosi.

101
00:11:43,386 --> 00:11:44,766
33, unakili?

102
00:11:47,766 --> 00:11:48,396
33?

103
00:11:53,766 --> 00:11:54,246
33?

104
00:11:55,116 --> 00:11:55,896
Je! nifanye nini?

105
00:11:57,156 --> 00:11:58,596
Nyamaza. sijui.

106
00:12:02,736 --> 00:12:02,916
Hapana.

107
00:12:21,936 --> 00:12:23,151
Mabadiliko ya mpango. Shambulio mbele.

108
00:12:24,156 --> 00:12:26,226
Je! anafanya nini?

109
00:12:26,466 --> 00:12:27,126
Ni Charlie.

110
00:12:27,185 --> 00:12:27,950
Charlie, niruhusu nitoke-

111
00:12:28,656 --> 00:12:30,216
Mrudisheni, wavulana.

112
00:12:33,936 --> 00:12:34,656
Nenda, nenda, nenda!

113
00:12:37,327 --> 00:12:38,061
Hoja, hoja, hoja!

114
00:12:52,267 --> 00:12:52,476
F**k!

115
00:12:54,096 --> 00:12:59,947
Sukuma, sukuma, sukuma!

116
00:13:01,716 --> 00:13:05,120
Push, Konyam.

117
00:13:08,001 --> 00:13:11,616
Nenda, nenda, nenda!

118
00:13:15,290 --> 00:13:15,396
Vuta nyuma!

119
00:13:41,197 --> 00:13:41,706
Isogeze juu!

120
00:13:49,822 --> 00:13:53,466
Jifunike! F*****g kwenda!

121
00:14:14,706 --> 00:14:15,200
Mchukue huyo mtu! Nenda, nenda, nenda!

122
00:14:15,200 --> 00:14:15,906
Nipe pembe kwenye 50 cal zao.

123
00:14:16,206 --> 00:14:17,001
naenda. Kusonga.

124
00:14:17,106 --> 00:14:17,646
Hapana, subiri!

125
00:14:19,460 --> 00:14:20,827
Ah!

126
00:14:22,536 --> 00:14:22,551
F*****g kuzimu!

127
00:14:22,596 --> 00:14:23,226
Nimepigwa!

128
00:14:23,736 --> 00:14:24,426
Jifunike!

129
00:14:24,517 --> 00:14:25,311
Hapana, hapana!

130
00:14:25,311 --> 00:14:30,950
Karanga chini. Karanga chini. F*****g maafa. Nipate intel kwenye mstari.

131
00:14:30,996 --> 00:14:31,956
Ifunge au iwe wazi

132
00:14:35,676 --> 00:14:35,827
nje.

133
00:14:39,620 --> 00:14:42,126
Jifunike! Jifunike! Njiani, njiani!

134
00:14:44,856 --> 00:14:46,596
Jifunike!

135
00:14:52,356 --> 00:14:53,256
Nenda, nenda, nenda!

136
00:14:53,827 --> 00:14:55,161
Kila kitu kwenda chini!

137
00:14:56,031 --> 00:14:58,761
Juu yake, juu yake, wavulana.

138
00:15:01,281 --> 00:15:02,346
Ah!

139
00:15:13,896 --> 00:15:18,395
Wanahamia kwangu! Wanahamia kwangu!

140
00:15:23,017 --> 00:15:23,557
Nenda nyuma yake.

141
00:15:23,586 --> 00:15:25,206
Hoja, hoja!

142
00:15:25,327 --> 00:15:27,006
Chukua moto! Chukua moto!

143
00:15:28,896 --> 00:15:29,557
Chukua moto!

144
00:15:29,932 --> 00:15:30,081
Chukua moto! Chukua moto!

145
00:15:40,415 --> 00:15:53,916
Chukua

146
00:15:54,036 --> 00:15:55,956
ni nje. McCord, iondoe.

147
00:15:56,256 --> 00:15:58,896
Hasi. Yuko karibu sana.

148
00:16:35,856 --> 00:16:37,986
Jambo, hujambo. Misheni imekwisha. Tunaondoka.

149
00:16:38,226 --> 00:16:39,246
Mke na watoto.

150
00:16:39,486 --> 00:16:42,906
Atapata mwanaume mpya. Inabidi tumpeleke Matt hospitalini sasa hivi. Twende zetu.

151
00:16:44,916 --> 00:16:47,331
Usiingie katika nyumba hiyo. Usiingie kwenye ...

152
00:16:48,246 --> 00:16:51,156
S*n o* a b***h.

153
00:16:51,486 --> 00:16:54,186
Howell, jitayarishe kwa exfil. Tunaelekea ndani.

154
00:16:54,246 --> 00:16:54,785
Roger huyo.

155
00:16:55,702 --> 00:16:55,731
Pumua. Pumua.

156
00:16:55,776 --> 00:16:58,356
Nitaleta magurudumu hapa nje, sawa? Umempata?

157
00:16:58,401 --> 00:16:59,136
Nimempata.

158
00:16:59,136 --> 00:17:00,577
Tutakuondoa hapa, Matt, sawa?

159
00:17:00,606 --> 00:17:01,626
Jaribu, jaribu na

160
00:17:02,406 --> 00:17:10,356
f*****g

161
00:17:10,447 --> 00:17:12,711
jaribu. Pumua. F**k!

162
00:17:20,916 --> 00:17:21,396
Wewe ni mzuri?

163
00:17:22,146 --> 00:17:27,036
Ndio, mimi ni mzuri. Nadhani mimi ni mzuri.

164
00:17:40,086 --> 00:17:46,642
Mwenyezi Mungu

165
00:17:47,136 --> 00:17:47,586
Akbar!

166
00:17:53,017 --> 00:17:58,267
Tumekupata, mtoto. Wewe ni mzuri? Ndio, wewe mzuri. Hapa sisi kwenda. Ah.

167
00:17:58,476 --> 00:17:59,151
Tumekupata,

168
00:17:59,466 --> 00:18:04,776
kaka.

169
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
F**k.

170
00:18:08,197 --> 00:18:11,750
Mt, Mt.

171
00:18:11,856 --> 00:18:12,546
Una furaha sasa?

172
00:18:23,982 --> 00:18:24,372
Mwacheni.

173
00:18:25,212 --> 00:18:25,932
Yeye ni mtoto.

174
00:18:26,232 --> 00:18:28,872
Ndio, labda, hatuwezi kurudi, na sihitaji mtoto mwingine aliyekufa kwangu

175
00:18:28,932 --> 00:18:32,321
dhamiri. Yeye ni mdogo. Watampeleka ndani angalau atakua na zake.

176
00:18:33,447 --> 00:18:34,212
Sasa, endelea.

177
00:18:40,242 --> 00:18:40,812
10, unasoma?

178
00:18:41,472 --> 00:18:41,712
Hapa.

179
00:18:42,042 --> 00:18:42,552
Nenda kwa 10.

180
00:18:43,032 --> 00:18:43,737
Pata AK hizo.

181
00:18:44,232 --> 00:18:47,862
Kurudi kwa bidii na waffle. Hakuna wakati wa kusimama. Unahitaji diversion, ASAP.

182
00:18:50,232 --> 00:18:51,522
Na kifurushi.

183
00:18:53,083 --> 00:18:53,741
Imetiwa muhuri.

184
00:19:04,572 --> 00:19:05,022
Nakili.

185
00:19:05,862 --> 00:19:07,572
Subiri kidogo. Ucheshi gani?

186
00:19:07,692 --> 00:19:10,542
Sikujibu, Kanali. Ichukue na Congress.

187
00:19:44,322 --> 00:19:45,762
Niangalie. Niangalie!

188
00:19:48,642 --> 00:19:50,622
Tunafanya nini, bosi?

189
00:19:51,402 --> 00:19:52,242
Tunaangaliaje, Mkuu?

190
00:19:55,333 --> 00:19:56,052
Nyingine 5.

191
00:20:08,727 --> 00:20:09,282
Punguza kasi.

192
00:20:09,718 --> 00:20:13,827
Jitayarishe kusonga.

193
00:20:14,772 --> 00:20:16,482
Karibu hapo, rafiki. Jambo, hujambo.

194
00:20:32,157 --> 00:20:33,157
!

195
00:20:33,657 --> 00:20:34,902
Jitayarishe.

196
00:20:46,182 --> 00:20:46,843
Nenda, nenda,

197
00:20:48,102 --> 00:20:48,792
kwenda!

198
00:20:52,122 --> 00:20:56,202
Fungua bwawa. Njoo, sasa!

199
00:21:06,522 --> 00:21:07,708
Kusonga.

200
00:21:10,992 --> 00:21:17,892
Wazi,

201
00:21:18,462 --> 00:21:19,182
wazi.

202
00:21:21,882 --> 00:21:25,722
Nenda. Nenda, nenda.

203
00:21:35,231 --> 00:21:36,162
10, unanisoma?

204
00:21:36,746 --> 00:21:37,333
Uko tayari?

205
00:21:40,452 --> 00:21:42,687
Tunakaribia kuingia kwenye kituo kingine cha ukaguzi. Tunahitaji hii.

206
00:21:43,032 --> 00:21:45,192
Fanya hivyo sasa. Njoo.

207
00:21:49,662 --> 00:21:50,682
Sawa, sasa toka nje.

208
00:21:51,222 --> 00:21:51,343
Je!

209
00:21:51,432 --> 00:21:51,972
Toka nje!

210
00:21:57,282 --> 00:21:57,882
Unaenda wapi?

211
00:21:57,942 --> 00:21:59,322
Kuzimu. Sogeza.

212
00:22:02,202 --> 00:22:03,132
Anafanya nini jamani?

213
00:22:04,482 --> 00:22:05,712
Fungua lango la mungu.

214
00:22:15,372 --> 00:22:18,102
Unaona hii? Nadhani wananunua.

215
00:22:26,472 --> 00:22:27,792
Hapo wanaenda.

216
00:22:31,166 --> 00:22:32,442
F*****g wajinga.

217
00:22:42,552 --> 00:22:43,782
Lo!

218
00:22:45,252 --> 00:22:49,032
Tulipata gari mbaya! 1971. The

219
00:22:50,262 --> 00:22:50,817
nenosiri ni

220
00:22:52,482 --> 00:22:57,102
1971. Maliza! Tunapaswa kuangalia faili zako. Tulipata gari mbaya!

221
00:22:57,432 --> 00:23:03,343
Sawa, mwache aende zake. 1971. Shuka chini,

222
00:23:05,097 --> 00:23:05,142
sasa hivi.

223
00:23:05,142 --> 00:23:11,022
Sawa, piga kituo cha hewa kwa evac. Yeye imara na kupata naye juu ya ndege.

224
00:23:11,982 --> 00:23:15,072
Kuzimu mbili, haraka. Njoo.

225
00:23:16,932 --> 00:23:21,642
F*****g cowboys! Kunyonya jogoo 007 wannabe s*******s.

226
00:23:22,272 --> 00:23:25,482
Unafikiri unaweza kuingia hapa na kuvuta mali yetu dhidi ya maagizo ya lugha chafu

227
00:23:25,512 --> 00:23:29,006
kutoka kwa wakubwa wako? Nimetoka tu kwenye simu na Mkurugenzi wa Operesheni

228
00:23:29,022 --> 00:23:31,857
kwenye INSCOM. Langley alimwambia Larry asimame.

229
00:23:31,872 --> 00:23:34,662
Jambo hili lote liliibiwa na yeye, bila ruhusa kabisa.

230
00:23:34,737 --> 00:23:37,542
Na ndio umeunda dhoruba ya s**t huko nje!

231
00:23:39,732 --> 00:23:40,542
Loo, hukujua.

232
00:23:41,833 --> 00:23:42,642
Ajabu.

233
00:23:43,272 --> 00:23:43,992
Larry yuko wapi?

234
00:23:44,112 --> 00:23:45,492
Alichukua gari na kuweka dhamana. Yeye

235
00:23:46,932 --> 00:23:47,922
alisema anaenda kuzimu.

236
00:23:49,692 --> 00:23:50,892
Nilidhani alikuwa anawafuata nyie.

237
00:23:52,602 --> 00:23:54,672
Je! una gari la wagonjwa? Tupeleke huko.

238
00:23:55,032 --> 00:23:58,752
Kama kuzimu tutafanya. Huendi popote.

239
00:24:01,572 --> 00:24:03,192
Unaenda kwenye ripoti yangu sasa.

240
00:24:03,583 --> 00:24:04,272
Asante, bwana.

241
00:24:04,333 --> 00:24:06,132
Nyie mmemaliza. F*****g imekamilika!

242
00:24:06,372 --> 00:24:07,361
Nenda f**k mwenyewe.

243
00:24:20,982 --> 00:24:22,093
Wawili wanashauri kushoto.

244
00:24:24,132 --> 00:24:24,762
Roger huyo.

245
00:24:25,122 --> 00:24:26,202
Ulijuaje kuwa alikuwa hapa?

246
00:24:26,232 --> 00:24:27,162
Tracker kwenye gari.

247
00:24:53,307 --> 00:24:55,242
Saluni hizi ni madanguro, Tucker.

248
00:24:56,952 --> 00:24:59,172
Inaonekana Tali alizizima.

249
00:24:59,262 --> 00:24:59,712
Ndiyo.

250
00:25:01,827 --> 00:25:03,312
Wazi.

251
00:25:08,472 --> 00:25:12,222
Wazi.

252
00:25:13,542 --> 00:25:20,892
Oh,

253
00:25:34,272 --> 00:25:46,708
mtu.

254
00:25:57,942 --> 00:26:03,838
Subiri,

255
00:26:09,042 --> 00:26:13,302
ni nini hicho? Jamani. Nilichelewa sana. Sote tulichelewa.

256
00:26:14,292 --> 00:26:17,127
Mwanadamu, nilikuwa nimekosea. Nilidhani tumempoteza.

257
00:26:17,142 --> 00:26:19,632
Huyu alikuwa Dinara. Anatoka Kyrgyzstan.

258
00:26:20,773 --> 00:26:23,353
Alikuwa chanzo changu bora cha habari kwa waigizaji wa kigeni,

259
00:26:25,542 --> 00:26:27,042
na sikuweza hata kumpatia visa.

260
00:26:28,333 --> 00:26:33,792
Wakubwa wake wa DCI waliniambia nimshukie Hamid. Usifanye chochote.

261
00:26:34,302 --> 00:26:35,052
Je, unaweza kuamini hivyo?

262
00:26:37,152 --> 00:26:39,252
Usifanye chochote. Hayo ndiyo yalikuwa maagizo yangu.

263
00:26:45,148 --> 00:26:55,811
S**t,

264
00:26:56,502 --> 00:26:56,742
s**t.

265
00:26:59,892 --> 00:27:00,583
Pete yangu.

266
00:27:04,002 --> 00:27:06,192
Inalia sana. Kama a

267
00:27:07,902 --> 00:27:08,622
kengele ya kanisa.

268
00:27:10,302 --> 00:27:13,482
Kama ningeweza tu kuifanya isimame.

269
00:27:18,252 --> 00:27:20,622
Yote yamepinduka, Tucker, kijana.

270
00:27:21,672 --> 00:27:24,342
Kila wakati ni Saigon tena.

271
00:27:26,202 --> 00:27:29,967
Tunawaacha tu wakining'inia na kuendelea na sarakasi ya f*****g inayofuata

272
00:27:32,460 --> 00:27:33,150
Tulimuua.

273
00:27:34,965 --> 00:27:36,720
Alitupa kila kitu, na sisi tu

274
00:27:38,010 --> 00:27:39,480
kumweka chini kama mbwa.

275
00:27:42,001 --> 00:27:44,700
Ondokeni, toka, ninyi nyote, wakati ungali unaweza.

276
00:27:45,600 --> 00:27:47,760
Ni nini upotevu wote wa machozi yako ya damu?

277
00:27:50,160 --> 00:27:52,410
Unaweza pia kuanza kujifunza Kichina.

278
00:27:56,760 --> 00:27:57,570
Ee Mungu.

279
00:27:59,070 --> 00:28:04,111
Sema, unaweza kuona, kwa nuru ya alfajiri,

280
00:28:04,861 --> 00:28:10,740
ambaye milia yake mipana na nyota angavu, kupitia pambano hatari, o'er the

281
00:28:10,770 --> 00:28:12,090
ngome tulizotazama, zilikuwa zikitiririka kwa ushujaa sana?

282
00:28:12,150 --> 00:28:14,130
Na mwanga mwekundu wa roketi,

283
00:28:15,840 --> 00:28:17,880
mabomu yalipuka hewani,

284
00:28:20,280 --> 00:28:25,680
alitoa uthibitisho usiku kucha kwamba bendera yetu ilikuwa bado

285
00:28:25,710 --> 00:28:26,430
hapo.

286
00:29:04,410 --> 00:29:07,950
Ninaposimama ni mchanga unaozama.

287
00:29:09,240 --> 00:29:15,030
Nikiwa peke yangu katika nchi hii ya jangwa. Ambapo anga

288
00:29:15,300 --> 00:29:20,925
ni lappy taffy. Hey, kwa nini unacheka

289
00:29:21,001 --> 00:29:21,420
mimi?

290
00:29:22,590 --> 00:29:28,501
Kwa hivyo ndani na nje ya wakati wangu mwenyewe. Ndani na nje

291
00:29:28,590 --> 00:29:34,290
kwa akili yangu mwenyewe. Ndani na nje yangu

292
00:29:34,410 --> 00:29:39,840
wakati. Ndani na nje ya akili yangu. Wewe

293
00:29:40,320 --> 00:29:45,570
unaweza kuniweka huru. Wakati

294
00:29:45,660 --> 00:29:51,450
jua linanitazama nyuma. Unaweza

295
00:29:51,510 --> 00:29:57,180
kuwa na mimi. Wakati jua linatazama nyuma

296
00:29:57,270 --> 00:29:59,760
kwangu.

297
00:30:20,371 --> 00:30:20,700
Habari.

298
00:30:21,270 --> 00:30:21,960
Habari, Tucker.

299
00:30:22,320 --> 00:30:23,040
Habari, Gina.

300
00:30:23,460 --> 00:30:23,970
Umepata bia yako.

301
00:30:24,720 --> 00:30:25,230
Ni vizuri kukuona.

302
00:30:26,070 --> 00:30:26,940
Kwa hivyo ni nini, shida ya akili?

303
00:30:27,811 --> 00:30:30,780
Hawana uhakika kabisa. Inaweza kuwa Alzheimers.

304
00:30:31,530 --> 00:30:32,400
Je, tunazungumza vibaya kiasi gani?

305
00:30:32,670 --> 00:30:36,391
Anafyatua mdomo wake, ubongo unajiendesha, na hatuna uwezo juu yake

306
00:30:36,420 --> 00:30:40,260
nini kitakachofuata. Kabla hatujamleta nyumbani, alikuwa akiendesha nambari

307
00:30:40,320 --> 00:30:42,180
wauguzi. Walidhani ni upuuzi.

308
00:30:42,300 --> 00:30:44,580
Asante Mungu daktari wa magonjwa ya akili alituita kwa ushauri.

309
00:30:45,330 --> 00:30:45,540
Kwa hiyo,

310
00:30:46,920 --> 00:30:47,700
haya yote ni nini?

311
00:30:49,260 --> 00:30:49,830
Kukamatwa kwa nyumba.

312
00:30:51,150 --> 00:30:54,780
Angalau tutashughulikia matibabu yake. Zaidi ya hayo, nilifikiri Gina angeweza kutumia usaidizi fulani.

313
00:30:55,410 --> 00:30:59,371
Kwa hivyo jina lako limekuja mara chache. Tulikuwa na matumaini kwamba labda unaweza kukimbia yake

314
00:30:59,430 --> 00:31:00,090
kumbukumbu.

315
00:31:02,520 --> 00:31:02,970
Habari, Ash.

316
00:31:11,100 --> 00:31:12,720
Alama gani mkuu? Tunajisikiaje?

317
00:31:14,641 --> 00:31:20,220
Larry, mpenzi. Je, ni Tucker, unakumbuka? Ulisema unataka kumuona.

318
00:31:21,751 --> 00:31:22,861
Wewe ni nani, mpenzi?

319
00:31:24,150 --> 00:31:25,320
Mimi ni mke wako, Gina.

320
00:31:26,490 --> 00:31:30,105
Unaweza kuwa mke wangu ukitaka. Nakumbuka wakati mmoja -

321
00:31:30,150 --> 00:31:30,480
Sawa.

322
00:31:31,950 --> 00:31:32,805
Labda tumpe dakika

323
00:31:33,240 --> 00:31:33,915
... huko Nepal, katika Milima ya Himalaya.

324
00:31:33,915 --> 00:31:34,861
Siku zote alikuwa bora zaidi.

325
00:31:34,891 --> 00:31:35,835
Shelby. Kweli, unampenda.

326
00:31:35,880 --> 00:31:36,570
Ninampenda hata hivyo.

327
00:31:40,410 --> 00:31:45,285
Unatazama nini, kijana? Mtu fulani ananitazama hivyo nilipokuwa mdogo, nili-

328
00:31:45,300 --> 00:31:46,920
Ndio, nilikujua ulipokuwa mdogo.

329
00:31:47,251 --> 00:31:47,700
Je!

330
00:31:50,520 --> 00:31:54,270
Subiri. Kuzimu, sikukutambua. Thomas.

331
00:31:55,770 --> 00:31:56,311
Thomas.

332
00:31:56,970 --> 00:32:00,240
Hiyo ni kweli. Ndio, Thomas, unanikumbuka.

333
00:32:01,710 --> 00:32:06,871
Thomas, kijana wangu. Sijakuona tangu... Habari yako?

334
00:32:08,251 --> 00:32:09,029
Je, umempata?

335
00:32:11,730 --> 00:32:14,460
Nilijaribu. Nilijaribu, lakini alikuwa amekwenda.

336
00:32:14,550 --> 00:32:16,680
Oh, Fariba, ni akili gani.

337
00:32:19,980 --> 00:32:21,030
Unafikiri alichukua pesa?

338
00:32:24,001 --> 00:32:26,100
Unajua, sijui. Unafikiri nini?

339
00:32:26,520 --> 00:32:27,660
Hapana, alikupenda.

340
00:32:27,960 --> 00:32:28,590
Ndiyo.

341
00:32:28,621 --> 00:32:32,850
Ilikuwa ni nini? 20, 25? Ndio, 25.

342
00:32:33,090 --> 00:32:33,600
25.

343
00:32:33,811 --> 00:32:38,280
Milioni. Kwa kupinga mapinduzi. Tungeianza, unakumbuka?

344
00:32:38,340 --> 00:32:43,020
Mimi, wewe na Fariba. Loo, ilikuwa siku gani hiyo. Ubalozi ulishuka.

345
00:32:43,621 --> 00:32:47,910
Tulitoka nje. Akatoka na kuiweka ukutani.

346
00:32:47,940 --> 00:32:48,240
Chumba

347
00:32:49,740 --> 00:32:55,530
705. Ndiyo. 705. Alichukua sisi wote usiku damn. Fariba alitusaidia, kisha tukaondoka.

348
00:32:55,770 --> 00:32:56,820
Lakini tulikuwa tunaenda kurudi.

349
00:32:56,940 --> 00:32:57,811
Tulikuwa tunarudi wapi?

350
00:32:57,990 --> 00:33:02,670
Unamaanisha nini, wapi? Hoteli ya Tehran. Tungefanya hivyo mnamo '81.

351
00:33:03,570 --> 00:33:07,530
Na kisha tukagundua kuwa hakutakuwa na mapinduzi yoyote ya kupinga.

352
00:33:08,100 --> 00:33:08,490
Na kisha

353
00:33:09,960 --> 00:33:15,270
ulikufa juu yangu, Thomas. Ulirudi kwa ajili yake kwanza, kisha ukafa.

354
00:33:16,470 --> 00:33:20,611
Ulikufa. Unafanya nini hapa? Umekufa, Thomas.

355
00:33:22,561 --> 00:33:24,210
Muuguzi. Muuguzi! Muuguzi!

356
00:33:28,861 --> 00:33:30,751
Nani - yeye ni nani?

357
00:33:33,361 --> 00:33:34,561
Kwa hivyo, Thomas ni nani?

358
00:33:34,800 --> 00:33:35,430
Yesu.

359
00:33:35,790 --> 00:33:36,930
Siri za akili.

360
00:33:37,320 --> 00:33:40,710
Yeye na Larry walifanya kazi pamoja huko Tehran. Jina lake limo katika kitabu cha heshima.

361
00:33:42,420 --> 00:33:43,800
Hata hivyo, hakupata tena mwili wake.

362
00:33:44,070 --> 00:33:45,135
Ilikuwa lini, mwaka gani huo?

363
00:33:45,300 --> 00:33:48,270
'81, nadhani. Alitoweka nchini Iran.

364
00:33:50,641 --> 00:33:54,029
Ndio maana nawaambia, msipende kamwe na mali.

365
00:33:54,690 --> 00:33:55,320
Na mali?

366
00:33:55,950 --> 00:33:57,900
Nani anajua? Au anajali.

367
00:33:58,680 --> 00:33:59,849
Alitaja kitu kuhusu pesa.

368
00:33:59,910 --> 00:34:02,009
Isahau tu. Huo ni msururu wa nyaya mle ndani.

369
00:34:02,160 --> 00:34:06,330
Vema, labda kuna kitu ndani yake ambacho kinaweza kusababisha kitu ndani yake.

370
00:34:14,880 --> 00:34:18,661
Nilikusanya yote niliyoweza. Mengi ya haya yameidhinishwa kutolewa katika mwisho

371
00:34:18,690 --> 00:34:22,050
miaka mitatu. Baadhi yake bado zinaweza kunifanya nifukuzwe kazi, ingawa.

372
00:34:22,590 --> 00:34:26,520
Baadhi ya s**t ya kuvutia hapo. Labda ubongo wake haujaenda kabisa.

373
00:34:49,501 --> 00:34:51,180
Yeye ni mwanaharakati wa kisiasa.

374
00:34:51,811 --> 00:34:52,860
Mali.

375
00:34:56,311 --> 00:34:57,300
Bado yuko hai.

376
00:35:08,040 --> 00:35:09,540
Ndiyo maana. Hayawezi kupimika.

377
00:35:11,340 --> 00:35:11,760
Merci.

378
00:35:38,805 --> 00:35:40,320
Samahani kwa kuendelea kusubiri.

379
00:35:40,440 --> 00:35:43,860
Bi Rajavi, Samuel Pierce, Gazeti la Taifa la Uhuru.

380
00:35:45,421 --> 00:35:50,280
Jalada la zamani la Thomas, mwerevu. Wakala wangu wa habari aliniambia kuhusu ombi lako.

381
00:35:51,330 --> 00:35:52,890
Hakika ilinifanya niwe na hamu ya kutaka kujua.

382
00:35:53,940 --> 00:35:56,280
Unamkumbuka Larry Thomason, Bibi Rajavi?

383
00:35:56,671 --> 00:36:00,001
Ningewezaje kusahau? Mrembo wa kweli, Larry.

384
00:36:00,300 --> 00:36:04,620
Daima alikuwa na pembe, lakini alimpenda Thomas kama kaka.

385
00:36:05,190 --> 00:36:08,251
Kweli, Larry hafanyi vizuri. Nilikuwa naye wiki iliyopita.

386
00:36:08,520 --> 00:36:13,800
Alianza kuzungumza kuhusu 1979, Thomas, wewe, na Hotel Tehran.

387
00:36:14,820 --> 00:36:16,770
Chumba 705.

388
00:36:17,190 --> 00:36:17,700
Kwa hiyo ulikuwepo?

389
00:36:17,925 --> 00:36:21,480
Hawakuweza kuzungumza neno la Kiajemi. Kati yao, mtu alilazimika kuwaangalia.

390
00:36:22,590 --> 00:36:28,171
Kisha mwaka wa 81, baada ya Thomas kuuawa, nilikamatwa na

391
00:36:28,200 --> 00:36:31,800
kufukuzwa nchini. Sikuwahi kupata nafasi ya kurudi nyuma.

392
00:36:32,790 --> 00:36:37,440
Ndio, vizuri, nimeangalia na vyanzo vyangu vyote, na haionekani kuwa na a

393
00:36:37,501 --> 00:36:38,400
Hoteli ya Tehran.

394
00:36:38,730 --> 00:36:42,630
Hakukuwapo. Ilikuwa tu jina la kificho tulilotumia.

395
00:36:43,080 --> 00:36:44,730
Jina la kificho la nini?

396
00:36:49,305 --> 00:36:50,400
Nina binti,

397
00:36:51,855 --> 00:36:54,390
alizaliwa hapa Paris kwa wazazi wanaharakati.

398
00:36:54,675 --> 00:36:57,840
Alipokuwa mdogo, baba yake alijaza akili yake na matumaini.

399
00:36:58,230 --> 00:36:59,415
Mabadiliko ya utawala.

400
00:36:59,445 --> 00:37:04,876
Demokrasia ya Ujamaa nchini Iran. IRGC imetoa hivi punde

401
00:37:05,445 --> 00:37:10,665
hati ya kukamatwa kwake. Sasa amejificha karibu na Tehran.

402
00:37:10,725 --> 00:37:13,245
Sijui ana muda gani hadi wampate.

403
00:37:16,290 --> 00:37:17,445
Mrudishe binti yangu,

404
00:37:19,365 --> 00:37:21,765
na nitakuambia Hoteli ya Tehran iko wapi.

405
00:37:25,365 --> 00:37:25,905
Na pesa?

406
00:37:28,485 --> 00:37:31,126
Je, una watoto, Bw. Pierce?

407
00:37:32,925 --> 00:37:33,330
Nina moja.

408
00:37:34,005 --> 00:37:38,879
Ikiwa ulifikiri hutawahi kuona mtoto wako tena, na kisha mtu akaifanya

409
00:37:38,985 --> 00:37:39,945
inawezekana kwako,

410
00:37:41,475 --> 00:37:43,005
hiyo ingekuwa na thamani gani kwako?

411
00:37:51,796 --> 00:37:53,400
Sawa. Sawa.

412
00:37:53,400 --> 00:37:53,445
Moja?

413
00:37:53,445 --> 00:37:58,440
Ndio, mbili.

414
00:38:09,465 --> 00:38:09,839
Ni

415
00:38:11,925 --> 00:38:19,455
nzuri.

416
00:38:19,546 --> 00:38:22,215
Nimepata

417
00:38:22,425 --> 00:38:27,465
ni. Nimepata

418
00:38:28,365 --> 00:38:34,845
ni.

419
00:38:35,160 --> 00:38:36,675
Endelea.

420
00:38:40,035 --> 00:38:43,185
Habari.

421
00:38:59,505 --> 00:38:59,730
Ni sawa.

422
00:38:59,730 --> 00:39:00,046
Ni kali.

423
00:39:01,876 --> 00:39:04,725
Waliikata juu ya goti. Na sasa nini?

424
00:39:05,955 --> 00:39:07,485
Katie alikuwa ametaja kuwa kuna

425
00:39:09,285 --> 00:39:09,525
mpya

426
00:39:10,905 --> 00:39:12,540
aina ya operesheni au kitu kingine -

427
00:39:12,885 --> 00:39:17,835
Hapana, ninashukuru kwa kutuma pesa na hayo yote, lakini hatuwezi kumudu.

428
00:39:20,805 --> 00:39:24,046
Pia, huwezi kuingia ndani ya maji na hiyo. Huwezi kuogelea.

429
00:39:26,415 --> 00:39:27,135
Ninapenda kuogelea.

430
00:39:29,805 --> 00:39:33,435
Nilitumikia nchi yangu kwa miaka 17. Alex alifanya vivyo hivyo.

431
00:39:33,915 --> 00:39:36,855
Charlie na Bruce vunjwa 12, na wewe nini? Nini, 22?

432
00:39:37,155 --> 00:39:37,365
Ndiyo.

433
00:39:39,645 --> 00:39:40,126
Na Larry?

434
00:39:42,165 --> 00:39:45,315
Larry alikuwa mtu wa maisha. Ninamaanisha, alianza kwa 'Nam, kwa hivyo miaka 50.

435
00:39:45,555 --> 00:39:45,735
50.

436
00:39:48,945 --> 00:39:52,620
Na walituandikia tu. Hakuna kifurushi cha kuacha, hakuna chochote.

437
00:39:53,715 --> 00:39:57,075
Nilipoteza mguu wangu ili kumuokoa Hamid, sio kumuua.

438
00:40:00,225 --> 00:40:01,425
Siwezi kuacha kufikiria hilo.

439
00:40:03,855 --> 00:40:04,349
Pole jamani.

440
00:40:06,796 --> 00:40:10,455
Najua ulifanya kile ulichofikiria wakati huo. Nilikuwa pale na wewe.

441
00:40:12,765 --> 00:40:14,595
Una haki ya kuwa na hasira.

442
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
Habari. Habari.

443
00:41:00,105 --> 00:41:00,810
Nimekupata.

444
00:41:02,835 --> 00:41:02,880
Picha ya kichwa. Nimempata.

445
00:41:02,880 --> 00:41:03,615
Rahisi, Butler.

446
00:41:05,235 --> 00:41:05,655
Tucker?

447
00:41:08,265 --> 00:41:09,525
Shamba ni janga.

448
00:41:11,715 --> 00:41:13,126
Nilifikiria kukuza bangi, lakini

449
00:41:14,505 --> 00:41:15,660
unajua jinsi ninavyokosa utulivu.

450
00:41:17,715 --> 00:41:21,855
Kazi ya Linda ni nzuri, ingawa. Inatufanya tuendelee. Yeye ni mwanamke mzuri.

451
00:41:24,135 --> 00:41:25,740
Hey, watoto. Chakula cha jioni, njoo.

452
00:41:25,965 --> 00:41:26,805
Loo, jamani.

453
00:41:27,465 --> 00:41:28,065
Njoo.

454
00:41:28,155 --> 00:41:28,515
Ndiyo.

455
00:41:29,985 --> 00:41:30,885
Hey, mtoto wa doll.

456
00:41:31,905 --> 00:41:32,745
Yeye ndiye bora zaidi.

457
00:41:39,345 --> 00:41:41,925
Unajua nini? Nadhani hili lilikuwa kosa. Nadhani niende.

458
00:41:42,285 --> 00:41:45,885
Halo, subiri kidogo. Subiri kidogo. Zungumza nami jamani.

459
00:41:47,145 --> 00:41:47,895
Ninakufa hapa.

460
00:41:48,555 --> 00:41:50,535
Umeipata vizuri. Sikuwa nawaza moja kwa moja.

461
00:41:52,155 --> 00:41:54,839
Unajua nina umri wa miaka 39, na tayari ninahisi kutokuwa na maana?

462
00:41:56,955 --> 00:41:58,725
Chochote ulicho nacho, ninakihitaji.

463
00:42:19,965 --> 00:42:22,425
Kuzimu nini? Unafanya nini hapa?

464
00:42:22,905 --> 00:42:26,070
Wavunaji wote wanatoka hapa. Unataka kunitambua?

465
00:42:26,145 --> 00:42:26,415
Hakika.

466
00:42:29,565 --> 00:42:30,225
Spotter juu.

467
00:42:34,605 --> 00:42:34,935
Nzuri.

468
00:42:35,296 --> 00:42:35,805
Itume.

469
00:42:43,395 --> 00:42:44,265
Kwa hivyo unapata medali hiyo bado?

470
00:42:45,825 --> 00:42:48,255
Hapana, jamani. Sijashikilia s ** t.

471
00:42:48,915 --> 00:42:49,365
Afrika?

472
00:42:50,025 --> 00:42:50,655
Ukraine.

473
00:42:52,725 --> 00:42:53,626
Uko nchini kwa muda gani?

474
00:42:53,925 --> 00:42:54,615
Miezi michache.

475
00:42:56,655 --> 00:42:57,615
Hey, sikiliza, mtu. I

476
00:42:59,025 --> 00:43:00,105
sijawahi kupata nafasi ya...

477
00:43:01,695 --> 00:43:02,296
Unajua.

478
00:43:05,475 --> 00:43:07,635
Kwa nini uliniondoa kwenye janga la Afghanistan?

479
00:43:07,725 --> 00:43:08,460
Kwa sababu ulikuwa bado hujamaliza.

480
00:43:10,126 --> 00:43:13,034
Mimi na vijana wangu, ilikuwa imekwisha kwa ajili yetu. Nilikuwa nikiwafanyia upendeleo.

481
00:43:13,335 --> 00:43:15,885
Si sawa walichokufanyia. Hakuna aliyetaka kusikiliza.

482
00:43:16,964 --> 00:43:18,796
Lakini uliongea. Namaanisha, hiyo ilikuwa zaidi ya wengi.

483
00:43:26,205 --> 00:43:26,595
Je!

484
00:43:28,905 --> 00:43:30,465
Umepewa likizo ngapi?

485
00:43:33,015 --> 00:43:36,765
Mimi ni kutokana. Kwa ajili ya nini?

486
00:43:36,885 --> 00:43:41,865
Inaitwa sera ya bima ya ziada ya maisha, ikiwa utaishia nje ya waya

487
00:43:41,925 --> 00:43:47,055
kama tulivyofanya. Sikiliza, bado nina deni kwako, na hii inaweza kuwa malipo mazuri.

488
00:43:53,055 --> 00:43:58,514
Acha akili yako. Zungumza nami. Mtaa umefungwa.

489
00:43:58,575 --> 00:44:04,005
Francis. Harvey. Hatima.

490
00:44:06,165 --> 00:44:06,345
Ndiyo,

491
00:44:08,325 --> 00:44:15,585
hapa

492
00:44:15,615 --> 00:44:19,065
tunakwenda.

493
00:44:20,145 --> 00:44:23,835
Oh, s**t. Oh. Lo, tunarudisha bendi pamoja au vipi?

494
00:44:24,525 --> 00:44:30,285
Nimefurahi sana kukuona. O*, f**k.

495
00:44:33,615 --> 00:44:34,635
Je, umemwona Matt hivi majuzi?

496
00:44:36,285 --> 00:44:40,365
Je! Mwanadamu, nimekuwa nikimaanisha kupiga simu. Ndiyo.

497
00:44:41,205 --> 00:44:41,835
Mwambie Jim Matt.

498
00:44:42,435 --> 00:44:43,035
Ndio, Jim Matt.

499
00:44:43,095 --> 00:44:43,139
Jim Matt.

500
00:44:43,139 --> 00:44:44,385
Jim Matt.

501
00:44:49,965 --> 00:44:53,085
Kwa hivyo nikumbushe tena, ni nini haswa nyinyi mnafanya sasa?

502
00:44:53,355 --> 00:44:54,046
NFTs.

503
00:44:55,005 --> 00:44:57,705
Sawa. F**k ni nini NFT?

504
00:44:58,845 --> 00:45:01,695
Ni chochote na kila kitu.

505
00:45:01,845 --> 00:45:04,635
Kimsingi tunauza vipande vya kidijitali vya s**t zisizo na thamani. Hiyo.

506
00:45:05,145 --> 00:45:05,835
sielewi.

507
00:45:06,105 --> 00:45:08,595
Hakuna anayefanya hivyo. Huo ndio uzuri wake. Ni kama mpango wa kisheria wa Ponzi.

508
00:45:08,715 --> 00:45:09,225
Ah, Ponzi.

509
00:45:09,405 --> 00:45:09,585
Ndiyo.

510
00:45:10,095 --> 00:45:12,796
Kwa hiyo, je, tunaweza kulipa nini heshima hii?

511
00:45:13,575 --> 00:45:17,925
Kwa hiyo, ndivyo hivyo. Tunafanya vizuri, tunapata kidokezo cha mwisho, tunapata dola milioni 25 kati ya a

512
00:45:18,015 --> 00:45:21,315
vault, torokea Azabajani, na kisha tukaigawanya kwa njia saba na Gina na Matt.

513
00:45:21,825 --> 00:45:25,635
Tutahitaji mwanamke. Wageni watano wanaozurura karibu na Tehran, inaweza kuja

514
00:45:25,665 --> 00:45:27,014
kwa manufaa ya kucheza kadi ya wanandoa.

515
00:45:27,195 --> 00:45:31,560
Wewe na Alex mnaonekana kama Wamormoni wawili, na Clayton, au hamna kosa, ndugu,

516
00:45:31,605 --> 00:45:33,495
lakini imerudi kwa broker kamili kwako jamani.

517
00:45:33,615 --> 00:45:34,965
Ndio, nitapata moja kutoka kwa mama yako.

518
00:45:35,445 --> 00:45:36,735
Je, unaweza kujitolea kwa mali?

519
00:45:37,305 --> 00:45:40,575
Hapana, nitapata mtu. Hakuna haja ya mtu mwingine wa ndani hapa. Jalada tu.

520
00:45:41,385 --> 00:45:42,195
Subiri, ni nani anayefadhili hii?

521
00:45:43,546 --> 00:45:46,905
Nadir. Atalipia sehemu kubwa yake, lakini tunapaswa kuweka pesa za mbegu,

522
00:45:46,965 --> 00:45:47,805
$50,000 kila moja.

523
00:45:47,895 --> 00:45:49,095
Oh, hakuna njia f*****g.

524
00:45:49,245 --> 00:45:49,845
Nimepata sehemu yako.

525
00:45:50,626 --> 00:45:54,600
Hapana, hakuna mtu anayetoka mfukoni. Ndio, tumeipata. Pesa za mbegu zilirudishwa.

526
00:46:01,830 --> 00:46:02,100
Ndiyo.

527
00:46:18,975 --> 00:46:19,650
Una njaa,

528
00:46:22,860 --> 00:46:23,220
mpenzi?

529
00:46:25,110 --> 00:46:25,995
Najua.

530
00:46:26,730 --> 00:46:27,690
Hapana, huna.

531
00:46:31,590 --> 00:46:34,755
Zungumza. Lazima nimpeleke Zoe kwenye huduma ya watoto katika dakika 15.

532
00:46:37,980 --> 00:46:42,495
Tazama, Sophie, nimekuwa nikipitia mambo fulani meusi ya kiakili, na sijapitia

533
00:46:42,510 --> 00:46:45,090
nimeweza kukabiliana naye bado, lakini ninafika hapo.

534
00:46:45,180 --> 00:46:49,140
Ndio? Hiyo ni nzuri. Nitamjulisha wakati mwingine akiuliza ni lini ataenda kuona zake

535
00:46:49,155 --> 00:46:49,860
baba tena.

536
00:46:50,010 --> 00:46:52,589
Je, unaweza tafadhali usifanye hivyo? Hiyo ni ngumu sana kwangu kuelezea.

537
00:46:54,270 --> 00:46:56,580
Ninaogopa kwamba nitamtia doa mvulana huyo.

538
00:46:57,600 --> 00:47:01,740
Imekuwa karibu mwaka mmoja, Tucker, na najua hufanyi kazi kwa sababu nilifedhehesha

539
00:47:01,770 --> 00:47:03,660
mwenyewe na kuwaita baadhi ya marafiki zetu wa zamani kuangalia.

540
00:47:04,230 --> 00:47:07,529
Nilichanganyikiwa sana niliporudi hapa, sawa? Nilihitaji muda.

541
00:47:09,195 --> 00:47:09,810
Hiyo ni mpya.

542
00:47:11,940 --> 00:47:14,160
Mimi si mkamilifu. Sijawahi kudai kuwa mkamilifu.

543
00:47:14,850 --> 00:47:18,390
Lakini nirekebishe ikiwa nimekosea, ulitutoka. Sikutoka nje kwa ajili yetu.

544
00:47:18,900 --> 00:47:23,280
Sisi? Hatukuwahi sisi. Ilikuwa ni wewe tu na chaguo lako lililofuata.

545
00:47:23,520 --> 00:47:24,120
Oh, sisi kwenda.

546
00:47:24,300 --> 00:47:27,450
Unasahau nilikuwa katika hili, pia, lakini ulisisitiza niache hivyo-

547
00:47:27,555 --> 00:47:29,355
Ulikuwa Azabajani kwa mwaka mmoja. Hujawahi kurudi na chochote ulichokuwa

548
00:47:29,370 --> 00:47:29,415
baada, si mara moja

549
00:47:29,415 --> 00:47:32,850
... kwa hivyo ningeshikilia ngome, lakini ngome ilikuwa tupu kila wakati, Tucker.

550
00:47:33,421 --> 00:47:37,650
Nilikuwa mwanamke mmoja tu ambaye hangeweza kushindana na hatima ya ulimwengu huru.

551
00:47:38,489 --> 00:47:39,150
Hakuna awezaye.

552
00:47:40,530 --> 00:47:41,309
Umemaliza, mpenzi?

553
00:47:43,050 --> 00:47:43,740
Msichana mzuri.

554
00:47:45,780 --> 00:47:49,080
Nilienda kumuona Troy shuleni, nikaona Peter akimshusha, nikawaza

555
00:47:49,095 --> 00:47:49,320
mimi mwenyewe-

556
00:47:49,380 --> 00:47:51,150
Usithubutu-mdomo mbaya Peter.

557
00:47:52,440 --> 00:47:55,290
Nikawaza, "Wow, Peter ndiye baba anayestahili."

558
00:48:01,200 --> 00:48:02,251
Njoo hapa, mpenzi.

559
00:48:05,550 --> 00:48:09,210
Lazima nimpeleke Zoe kwenye kituo cha kulea watoto. Unataka nini?

560
00:48:09,315 --> 00:48:14,910
Nina neema kubwa ya kuuliza, na ni kwa Troy pekee, vinginevyo singekuwa hapa.

561
00:48:17,820 --> 00:48:19,380
Halo, kila kitu kimefika?

562
00:48:19,740 --> 00:48:23,310
Ndiyo. Gharama kidogo zaidi kuliko tulivyotaka, lakini ni kazi thabiti.

563
00:48:24,150 --> 00:48:27,600
Vizuri, hakikisha kila mtu anashughulikia vifuniko vyake na kuanza kuratibu safari.

564
00:48:27,810 --> 00:48:29,160
Roger huyo. Na msichana?

565
00:48:29,550 --> 00:48:30,270
Bado wanaifanyia kazi.

566
00:48:39,840 --> 00:48:42,120
Hawa ni baadhi ya wasichana husika shirika lilikuwa likiwafikiria.

567
00:48:43,140 --> 00:48:44,760
Mahitaji machache yanayoweza kuhitajika huko.

568
00:48:46,560 --> 00:48:51,075
Angalia wewe. Bado haizuiliki. Wote wanakuja, ninaichukua?

569
00:48:51,900 --> 00:48:54,840
Ndiyo. Siwezi kuamini nilikuruhusu uzungumze nami katika hili.

570
00:48:55,530 --> 00:48:56,460
Asante sana.

571
00:48:57,150 --> 00:48:57,600
Asante.

572
00:49:00,060 --> 00:49:03,929
Hiyo ni tisa. Lazima niondoke hivi karibuni. Bado nadhani saba ndio.

573
00:49:05,310 --> 00:49:06,390
Hmm, angalia nani yuko hapa.

574
00:49:08,040 --> 00:49:10,680
Tunaendesha bidhaa za kifahari za uagizaji-mtaalam.

575
00:49:11,010 --> 00:49:14,130
Utunzaji wa wateja ni muhimu, kwa hivyo tunatafuta waombaji ambao wana ufasaha,

576
00:49:14,220 --> 00:49:16,140
iliyosafirishwa vizuri, na lugha nyingi.

577
00:49:17,070 --> 00:49:17,355
Pekee

578
00:49:18,600 --> 00:49:19,230
wanawake, ingawa?

579
00:49:19,530 --> 00:49:23,010
Nina watoto wawili. Hatuwezi kusafiri sana, na tunahitaji mguso wa mwanamke.

580
00:49:23,251 --> 00:49:27,270
Tunataka kuingia katika biashara ya rug. Wasifu wako unataja kuwa unazungumza Kiajemi?

581
00:49:27,450 --> 00:49:31,800
Ndiyo. Nilizaliwa Iran. Tulihamia Ujerumani nilipokuwa na umri wa miaka minane hivi na

582
00:49:31,980 --> 00:49:32,820
alikuja hapa saa 14.

583
00:49:32,910 --> 00:49:38,880
"Unatambuaje,

584
00:49:39,330 --> 00:49:40,364
Mmarekani au Irani?"

585
00:49:40,590 --> 00:49:43,620
Kiajemi. Katika nyumba yangu, tunatema utawala wa sasa.

586
00:49:43,950 --> 00:49:47,070
Amerika ilitangazwa tu, ndoto ilitimia.

587
00:49:48,960 --> 00:49:50,850
“Una mpango gani wa kufanya na maisha yako, Zara?

588
00:49:51,480 --> 00:49:52,380
Kwa nini umetuma CV yako?"

589
00:49:52,620 --> 00:49:57,450
Ninapenda kusafiri, na barua pepe yako ilisema ofa ya kufurahisha ya kazi na malipo ya juu.

590
00:49:58,380 --> 00:49:59,340
Sijui, labda mimi ni mjinga tu.

591
00:49:59,520 --> 00:50:00,345
Unaonekana kuwa mjinga.

592
00:50:00,390 --> 00:50:05,610
Angalia, ni rahisi sana. Ninahitaji kuweza kuzunguka Iran kwa uhuru,

593
00:50:06,270 --> 00:50:07,921
na hiyo ni ngumu sana kwa mtu wa kigeni.

594
00:50:08,340 --> 00:50:09,090
Marekani, unamaanisha.

595
00:50:09,210 --> 00:50:13,230
Kiwi, kwa kweli. Ninatoka New Zealand, lakini nimekuwa hapa kwa muda mrefu na mzuri

596
00:50:13,260 --> 00:50:14,220
sana kupoteza lafudhi.

597
00:50:15,960 --> 00:50:17,671
Kazi hii ni nini hasa?

598
00:50:18,270 --> 00:50:20,460
Tunakuhitaji ujifanye kuwa mke wa Rory.

599
00:50:24,900 --> 00:50:26,100
Unataka nimuoe?

600
00:50:26,580 --> 00:50:29,280
Kama watu wanavyofanya kwa kadi ya kijani hapa, kwa karatasi tu.

601
00:50:29,310 --> 00:50:32,970
Ndio, jifanye kuwa mke wangu kwa safari fupi chache na ufanye kama mwongozo na

602
00:50:33,001 --> 00:50:34,380
mfasiri. Ni hayo tu.

603
00:50:36,330 --> 00:50:38,355
Subiri kidogo. Je, hivi ndivyo ninavyofikiri ndivyo?

604
00:50:38,910 --> 00:50:41,160
Pia ulimwendea rafiki yangu pale chuoni, sivyo?

605
00:50:41,460 --> 00:50:44,520
Sijui unazungumza nini. Ni ofa ya kazi tu.

606
00:50:46,350 --> 00:50:47,220
Nahitaji kufikiria juu yake.

607
00:50:47,820 --> 00:50:49,530
Hakika. Nenda ufikirie juu yake.

608
00:50:51,570 --> 00:50:52,470
Ilikuwa nzuri kukutana nawe.

609
00:50:53,671 --> 00:50:57,540
Asante.

610
00:50:57,690 --> 00:50:57,704
Lo!

611
00:50:57,810 --> 00:50:58,770
Kwa hiyo, unafikiri nini?

612
00:50:59,640 --> 00:51:00,659
Nadhani anakupenda.

613
00:51:01,260 --> 00:51:02,040
Siyo niliyouliza.

614
00:51:02,490 --> 00:51:07,680
Najua. Kitu kuhusu yeye. Nia sana? Au labda nina wivu tu.

615
00:51:08,460 --> 00:51:12,150
Yeye itabidi wito nyuma, lakini mimi bado bet juu ya saba. sina budi kwenda.

616
00:51:16,560 --> 00:51:18,840
Peter ni mkuu, lakini wewe ni baba yake.

617
00:51:20,580 --> 00:51:21,720
Unahitaji kufikiria hili.

618
00:51:37,320 --> 00:51:39,330
Una uhakika hutaki kuniuza kwa mtu?

619
00:51:39,540 --> 00:51:42,030
Tumefunga ndoa hivi punde. Wewe ni mpenzi wa maisha yangu.

620
00:51:44,114 --> 00:51:46,410
Na ninaapa sitaruhusu mtu yeyote akudhuru.

621
00:51:55,470 --> 00:51:56,190
Habari, rafiki wa zamani.

622
00:51:56,431 --> 00:51:58,200
Karibu Baku, ndugu yangu.

623
00:52:00,090 --> 00:52:02,250
Ni vizuri kukuona tena. Huyu ni mke wangu, Zara.

624
00:52:02,730 --> 00:52:02,745
Habari.

625
00:52:02,760 --> 00:52:03,090
Nadiye.

626
00:52:03,570 --> 00:52:05,640
Nimefurahi kukutana nawe. Kutana na mke wangu, Layla.

627
00:52:05,671 --> 00:52:06,840
Layla, furaha.

628
00:52:10,110 --> 00:52:10,155
Hey, nimefurahi kukutana nawe.

629
00:52:10,171 --> 00:52:12,271
Mara ya kwanza huko Azerbaijan, ndio?

630
00:52:13,980 --> 00:52:15,510
Asante.

631
00:52:15,540 --> 00:52:17,790
Ni wangapi kati yenu wanaovuka kwa bahari?

632
00:52:19,440 --> 00:52:21,810
Mbili, lakini tutakuwa sita kwenye njia ya kutoka.

633
00:52:21,961 --> 00:52:25,620
Inaweza kuwa mbaya juu ya maji kati ya Azerbaijan na Iran.

634
00:52:25,725 --> 00:52:27,359
Kweli, sio rodeo yetu ya kwanza kwenye kulungu.

635
00:52:27,421 --> 00:52:29,431
Si wewe nina wasiwasi kuhusu.

636
00:52:31,470 --> 00:52:31,739
Naam,

637
00:52:34,230 --> 00:52:38,040
huo ndio mwisho wa mali yangu, Tucker. Mbali ya kutosha na mke wako.

638
00:52:40,290 --> 00:52:44,671
Ningeangalia jambo zuri kama hilo, lakini nadhani vipaumbele.

639
00:52:44,760 --> 00:52:45,540
Ndiyo. Naam,

640
00:52:47,431 --> 00:52:48,150
kama ningekuwa wewe,

641
00:52:50,820 --> 00:52:51,900
Ningeweka jicho langu

642
00:52:53,400 --> 00:52:53,880
juu ya hili.

643
00:52:54,570 --> 00:52:55,860
Unataka kuwa mchawi?

644
00:52:58,320 --> 00:52:59,400
Hakika, kitu kama hicho.

645
00:53:03,510 --> 00:53:04,980
Hii ni f**k nini, Tucker?

646
00:53:05,775 --> 00:53:06,600
Maandamano.

647
00:53:07,950 --> 00:53:25,290
Inavutia.

648
00:53:25,681 --> 00:53:26,610
Kwa nini show?

649
00:53:26,671 --> 00:53:28,740
Ili kukukumbusha kuwa mimi ni mtu wa neno langu.

650
00:53:28,845 --> 00:53:31,396
Tunaingia, tunatoka, unalipwa, tunarudi nyumbani.

651
00:53:31,921 --> 00:53:34,440
Lakini ukinivuka, mzimu wangu utakupata.

652
00:53:34,890 --> 00:53:38,220
Atakuwa Baku tukitoka, akifanya kama bima yangu.

653
00:53:38,431 --> 00:53:40,051
milioni 25 taslimu.

654
00:53:41,160 --> 00:53:43,290
Bili zote hazijawekwa alama. Utapata tatu zako.

655
00:53:43,410 --> 00:53:43,890
Na wengine?

656
00:53:44,040 --> 00:53:46,980
Zilizosalia utazihamisha kwa njia ya crypto kwenye akaunti yetu tuliyochagua.

657
00:53:51,181 --> 00:53:53,551
Wanaume wangu watawasiliana kuhusu vifaa na mashua.

658
00:54:00,271 --> 00:54:04,980
Tunauza chips kwa simu za mkononi. Mimi ni kiongozi.

659
00:54:06,870 --> 00:54:06,931
Wewe

660
00:54:07,110 --> 00:54:52,320
kujua

661
00:54:52,336 --> 00:54:58,396
hebu

662
00:54:58,801 --> 00:55:03,285
jaribu hii.

663
00:55:13,681 --> 00:55:14,160
Asante.

664
00:55:26,790 --> 00:55:27,271
Nini sasa?

665
00:55:27,450 --> 00:55:30,990
Sasa wewe agiza huduma ya chumba na ukae hapa hadi nitakapokuja kukuchukua.

666
00:55:33,630 --> 00:55:35,130
Unataka upande gani wa kitanda?

667
00:55:36,570 --> 00:55:37,890
Sofa itanifanya vizuri.

668
00:55:45,240 --> 00:55:46,380
Kwa hiyo yeye ni mawasiliano ya Fariba?

669
00:55:47,700 --> 00:55:48,780
Ndio, habari hiyo ni nzuri.

670
00:55:49,860 --> 00:55:50,086
Sawa.

671
00:55:54,450 --> 00:55:57,060
Vipi lakini?

672
00:55:57,450 --> 00:55:58,711
Bora zaidi.

673
00:56:22,801 --> 00:56:24,719
Unaweza kupumzika ikiwa unataka. Ni mwendo wa saa tatu kwa gari.

674
00:56:33,240 --> 00:56:34,470
Hivi umemjuaje Maryam tena?

675
00:56:38,461 --> 00:56:42,540
Yeye ni jamaa wa mbali. Mume wa Fariba alikuwa binamu ya mama yangu.

676
00:56:43,110 --> 00:56:44,160
Mzee hajui, bila shaka.

677
00:57:26,640 --> 00:57:27,090
Hapa sisi kwenda.

678
00:57:33,720 --> 00:57:35,490
Je, una uhakika haya yote yatakuwa salama hapa?

679
00:57:35,671 --> 00:57:38,250
Usijali. Eneo hili lote ni la familia yangu.

680
00:57:46,230 --> 00:57:51,060
Kwa hivyo unakaa na mwanamke mrembo katika hoteli ya nyota tano, na tunakaa hapa.

681
00:57:51,271 --> 00:57:54,630
Namaanisha, unataka kubadili? Kwa nini usiende pale uone kama anatambua?

682
00:57:55,290 --> 00:57:55,860
nitakwenda.

683
00:57:56,400 --> 00:57:57,540
Hakika atagundua.

684
00:58:10,155 --> 00:58:10,921
Unataka kahawa?

685
00:58:11,610 --> 00:58:12,330
Je, nilikuwa nikikoroma?

686
00:58:12,720 --> 00:58:14,280
Hapana, kimya cha kushangaza, kwa kweli.

687
00:58:16,771 --> 00:58:20,010
Hutaniambia umekuwa wapi usiku kucha, sivyo?

688
00:58:20,700 --> 00:58:21,931
Ninafanya nini hapa kweli?

689
00:58:23,760 --> 00:58:25,530
Je, utaniweka nimefungwa ndani ya wiki nzima?

690
00:58:25,860 --> 00:58:28,739
Mimi naenda kuruka katika kuoga, na kisha sisi ni kwenda kufanya ununuzi.

691
00:58:29,296 --> 00:58:30,450
Angalau kuna mtu huko nje.

692
00:58:47,671 --> 00:58:50,775
Usiulize mengi

693
00:58:50,850 --> 00:58:57,330
maswali,

694
00:58:57,690 --> 00:58:58,455
Charlie.

695
00:58:58,921 --> 00:59:01,440
Huyu ni mshirika wetu wa ndani, Haptin.

696
00:59:01,771 --> 00:59:05,924
Haptini. Nje tena?

697
00:59:07,260 --> 00:59:09,090
Nimeanza kuhisi kama mke mwenye wivu.

698
00:59:09,690 --> 00:59:13,350
Angalia, baadhi ya bidhaa zetu kutoka nje ya Tehran.

699
00:59:14,461 --> 00:59:17,775
Wamiliki wa miji midogo ambao hawataki kuhusishwa na Magharibi kwa dhahiri

700
00:59:17,880 --> 00:59:20,551
sababu, kwa hivyo mimi na Haptin lazima tushughulike na watu hawa usiku.

701
00:59:21,450 --> 00:59:23,880
Si aina ya maeneo, wala aina ya wanaume unataka kuwa karibu.

702
00:59:24,840 --> 00:59:27,165
Unajuaje aina ya mwanaume ninayetaka kuwa karibu naye?

703
00:59:27,301 --> 00:59:31,065
Ingia tu kwenye Wi-Fi, tafuta rugs kwenye tovuti za karibu, piga simu kutoka hapa

704
00:59:31,080 --> 00:59:36,810
hotelini, acha ujumbe na ufunge mlango. Nitarudi asubuhi.

705
00:59:36,900 --> 00:59:37,500
Ndiyo, bwana.

706
00:59:48,764 --> 00:59:50,070
Waliingia lini Tehran?

707
00:59:50,640 --> 00:59:51,600
Takriban saa moja iliyopita.

708
00:59:58,830 --> 00:59:59,820
Je, ulikodisha mahali hapa?

709
01:00:00,990 --> 01:00:02,400
Ni mali ya mmoja wa binamu zangu.

710
01:00:02,850 --> 01:00:04,905
Ni watu wangapi wanajua tunachofanya hapa?

711
01:00:04,950 --> 01:00:07,801
Sisi ni familia 10 katika kijiji hiki. Wanaume tu ndio wanajua.

712
01:00:08,070 --> 01:00:08,671
Yesu.

713
01:00:09,120 --> 01:00:10,830
Angalia, wavulana, wanamtafuta.

714
01:00:11,280 --> 01:00:15,570
Mara tu ukiondoka, ikiwa watagundua ulikotoka, sote tutakuwa

715
01:00:15,600 --> 01:00:20,354
kuhojiwa. Kwa hivyo kwetu, ndio, kwa Fariba, ilibidi nihakikishe kila mtu anakubali lake

716
01:00:20,431 --> 01:00:22,260
hatima.

717
01:00:26,280 --> 01:00:29,130
Halo, Mkuu, una uhakika unataka kumuweka hapa?

718
01:00:30,211 --> 01:00:31,801
Hakuna hata choo mahali hapa.

719
01:00:32,070 --> 01:00:34,350
Ndiyo. Kweli, ni kwa usiku mmoja tu, kisha tunamhamisha hadi hotelini.

720
01:00:35,160 --> 01:00:36,990
Hawezi kuingia hotelini.

721
01:00:37,065 --> 01:00:37,740
Hatalazimika kufanya hivyo.

722
01:00:38,640 --> 01:00:41,671
Yo, Charlie, unapata wapi chakula hiki? Hiyo sio seti ya raia.

723
01:00:42,090 --> 01:00:42,480
Muulize.

724
01:00:44,010 --> 01:00:44,850
Kulingana na Mehdi,

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,220
Maryam atakuwa hapa usiku wa leo.

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,630
Ni hapa nyuma.

727
01:00:49,980 --> 01:00:52,440
Mtandao wetu unahifadhi takriban wanawake 40 hivi sasa.

728
01:00:53,190 --> 01:00:55,711
Wote wanakabiliwa na hukumu ya kunyongwa.

729
01:00:57,150 --> 01:00:59,880
Je, tunajua chochote kuhusu watu ambao atakaa nao?

730
01:01:00,120 --> 01:01:02,760
Kweli, wamefanya hivi hapo awali. Bado hawajakamatwa.

731
01:01:02,910 --> 01:01:07,921
Lo, hiyo inatia moyo. Maryam ana simu yake ya kuchoma moto ataiwasha

732
01:01:08,100 --> 01:01:12,810
0200 kwa saa moja. Mehdi atamtumia maandishi ya siri, kisha kwenda kumchukua.

733
01:01:12,840 --> 01:01:15,211
Tunawaweka salama, warudishe hapa. Inapaswa kuwa rahisi kutosha.

734
01:01:15,480 --> 01:01:17,431
Hiyo ni haraka sana na uondoe mop-up.

735
01:01:17,610 --> 01:01:19,410
Tunapaswa kurudi nyuma, kujua bora ndani na nje.

736
01:01:19,530 --> 01:01:20,551
Oh, ana uhakika mzuri, bosi.

737
01:01:20,730 --> 01:01:24,540
Wanampeleka katika sehemu mpya kila usiku sasa. Hiyo ni nzuri na mbaya.

738
01:01:24,900 --> 01:01:26,820
Wavulana, ni hii au unaweza kwenda nyumbani.

739
01:01:28,290 --> 01:01:29,040
Haya, njoo.

740
01:01:29,160 --> 01:01:31,051
Hili ndilo jambo sahihi kufanya. Ni thamani ya hatari.

741
01:01:31,230 --> 01:01:34,051
Ni imani nyingi tu tunazotoa kwa mtu huyu hapa.

742
01:01:34,230 --> 01:01:35,490
Ndiyo. Naam, yeye ni mzuri. Nilimchunguza.

743
01:01:35,580 --> 01:01:36,240
Ndio, na nani?

744
01:01:37,260 --> 01:01:40,921
Ikiwa nilitaka kukusaliti, ningeweza kufanya hivi kama mara tano tayari.

745
01:01:41,250 --> 01:01:44,910
Mtu anaweza kuwa anakungoja kijijini, mahali pa kuchukua, na

746
01:01:44,969 --> 01:01:50,610
bazaar, au hata hapa. Sababu pekee ambayo sikumleta kijijini ilikuwa

747
01:01:50,640 --> 01:01:51,301
kukulinda.

748
01:01:51,450 --> 01:01:52,530
Oh, yeye ana uhakika mzuri, pia.

749
01:01:53,160 --> 01:01:57,465
Kwa hivyo tunakaa kwenye gari na dereva aliyetoroka nambari moja hapa, na tunashiriki tu ikiwa

750
01:01:57,480 --> 01:01:58,380
ni chaguo pekee.

751
01:01:59,610 --> 01:02:00,421
Una kitu cha kusema?

752
01:02:02,160 --> 01:02:02,370
Nah.

753
01:02:03,211 --> 01:02:05,521
Nzuri. Tandiko

754
01:02:05,850 --> 01:02:20,850
juu.

755
01:03:19,711 --> 01:03:20,910
Asante kwa kuja kuniona.

756
01:03:22,530 --> 01:03:23,760
Kwa hivyo, iliendaje?

757
01:03:25,080 --> 01:03:27,870
Sisi sote sasa tuko kwenye utengano wa kiutawala.

758
01:03:30,330 --> 01:03:32,970
Kweli, sisi sote isipokuwa mtoto. Hilo lilikuwa jambo bora zaidi ambalo ningeweza kufanya.

759
01:03:34,140 --> 01:03:36,421
Samahani sana. I

760
01:03:37,860 --> 01:03:40,801
natamani ningerekebisha. I got kurekebisha hii.

761
01:03:41,130 --> 01:03:43,980
Idondoshe. Ilibidi tujaribu. Hakuna anayekulaumu.

762
01:03:44,490 --> 01:03:46,230
Kwa kweli, ilikuwa nzuri kuona jinsi unavyojali.

763
01:03:47,580 --> 01:03:48,750
Unamuona daktari bado?

764
01:03:50,250 --> 01:03:51,000
Wanajua nini?

765
01:03:52,771 --> 01:03:54,090
Hawana matumaini.

766
01:03:55,290 --> 01:03:57,660
Upungufu wa kumbukumbu unazidi kuwa mbaya.

767
01:04:00,240 --> 01:04:04,021
Siku mbili zilizopita, sikuweza kukumbuka jina la mke wangu kwa nusu siku.

768
01:04:04,830 --> 01:04:08,431
Kweli, angalia upande mzuri, hutakumbuka Kabul hivi karibuni.

769
01:04:09,120 --> 01:04:09,570
Mapenzi.

770
01:04:10,921 --> 01:04:12,961
Hilo siwezi kulisahau

771
01:04:16,176 --> 01:04:20,526
Alikuwa mtu jasiri. Namaanisha, aliamini kile tulichokuwa tukifanya.

772
01:04:20,617 --> 01:04:21,516
Ndio, alifanya.

773
01:04:23,676 --> 01:04:29,345
Ikiwa haungepiga risasi hiyo, wangechomoa kucha zake moja baada ya nyingine, kata a

774
01:04:29,421 --> 01:04:34,117
kiungo, labda, mpaka akawapa kila kitu, mali nyingine, familia zao.

775
01:04:34,566 --> 01:04:37,806
Kisha wangemfunga kwenye lori na kumpeleka kwa usafiri.

776
01:04:40,686 --> 01:04:42,756
Ulimpa kifo safi, mwenye heshima.

777
01:04:52,086 --> 01:04:55,326
Tusipoonana tena nataka nikuulize mambo mawili.

778
01:04:57,486 --> 01:05:01,117
Katika siku zijazo, ikiwa utapata fursa ya kufanya mema, ithamini.

779
01:05:01,747 --> 01:05:03,305
Usiwe mbishi kama nilivyokuwa.

780
01:05:04,716 --> 01:05:05,946
Yote huenda kwenye kitabu.

781
01:05:09,456 --> 01:05:09,966
Ni nani?

782
01:05:12,606 --> 01:05:13,117
Zungumza nami.

783
01:05:13,580 --> 01:05:17,526
Nina hali hapa. Hayuko peke yake, na hataki kutoka isipokuwa mimi

784
01:05:17,586 --> 01:05:18,456
kuchukua marafiki zake pamoja nasi.

785
01:05:21,276 --> 01:05:22,686
Yesu Kristo.

786
01:05:26,916 --> 01:05:27,516
Nitakuwa pale pale.

787
01:05:28,986 --> 01:05:32,586
Hapana, sivyo. Ulisema hautoki kwenye gari, hatutoki

788
01:05:32,617 --> 01:05:33,037
ya gari.

789
01:05:43,356 --> 01:05:43,656
F**k.

790
01:05:44,961 --> 01:05:46,086
nyie mnadhani mnafanya nini?

791
01:05:46,117 --> 01:05:46,776
Inaonekanaje?

792
01:05:48,127 --> 01:05:48,696
Sawa.

793
01:05:48,966 --> 01:05:49,776
Zifiche hizo bunduki.

794
01:06:47,752 --> 01:06:47,841
Maryam?

795
01:06:47,976 --> 01:06:49,806
Siwezi kuwaacha dada zangu nyuma.

796
01:06:50,916 --> 01:06:52,656
Kweli, hakuna nafasi ya kutosha kwenye mashua. samahani.

797
01:06:53,287 --> 01:06:55,867
Kwa hivyo mwambie mama yangu samahani, basi. Hii ni hatima yangu.

798
01:06:55,896 --> 01:06:59,046
Hatima yako? Tayari umepiga kelele nyingi sana huko nje.

799
01:06:59,106 --> 01:07:02,377
Watakupata, watakuvunja, watakutumia na kutoweka.

800
01:07:02,736 --> 01:07:04,386
Hivyo sivyo utawaokoa dada zako.

801
01:07:04,686 --> 01:07:06,966
Ikiwa unataka kuwasaidia, unahitaji kubaki hai.

802
01:07:11,136 --> 01:07:14,076
Sawa, Maryam.

803
01:07:15,696 --> 01:07:19,627
Nyote mnahitaji kuondoka sasa. Mehdi atakupeleka kwenye nyumba salama inayofuata. Twende zetu.

804
01:07:19,716 --> 01:07:20,347
Subiri kidogo.

805
01:07:26,331 --> 01:07:28,776
Mtu mwingine angeweza kuzipata. Ninapaswa kukaa na wewe na Maryam.

806
01:07:29,316 --> 01:07:31,400
Kila mmoja wa wasichana hawa ni Maryam wa mtu, sawa?

807
01:07:31,416 --> 01:07:34,326
Kadiri wanavyoendelea kutoroka, ndivyo IRGC inavyojua tulipomjia.

808
01:07:34,836 --> 01:07:35,796
Tunafanya nini, bosi?

809
01:07:36,831 --> 01:07:37,627
Tunaondoka.

810
01:07:39,111 --> 01:07:39,426
S**t.

811
01:07:39,531 --> 01:07:40,117
Fanya hivyo.

812
01:07:40,146 --> 01:07:42,726
Unaona hii? Tulipata kampuni.

813
01:07:47,556 --> 01:07:47,676
F**k.

814
01:08:05,421 --> 01:08:06,127
Sasa.

815
01:08:06,666 --> 01:08:07,086
Njoo.

816
01:08:07,416 --> 01:08:08,556
Inuka. Kimbia.

817
01:08:09,037 --> 01:08:09,666
Nenda, nenda.

818
01:08:11,076 --> 01:08:15,171
Jamani, watoeni wasichana hawa hapa.

819
01:08:22,791 --> 01:08:23,466
Ua m***********s. Unaenda wapi, bosi?

820
01:08:23,526 --> 01:08:25,056
Endesha tu hadi mahali.

821
01:08:26,361 --> 01:08:30,412
Weka kizuizi. Nenda. Ni simu yako ya kuchoma moto. Simu yako ya kuchoma moto. Nenda.

822
01:08:32,781 --> 01:08:33,997
Twende!

823
01:08:35,046 --> 01:08:35,676
Ndiyo, sasa.

824
01:08:36,966 --> 01:08:40,925
Subiri hapa nyuma. Twende!

825
01:08:45,877 --> 01:08:48,847
Samahani, lakini sina budi kukuwekea hii, sawa?

826
01:08:50,617 --> 01:08:52,776
Nijulishe ikiwa imebana sana.

827
01:08:55,327 --> 01:09:00,516
Habari. Haya, haya, haya, haya. Uko salama sasa. Tumekupata.

828
01:09:04,806 --> 01:09:05,046
Habari.

829
01:09:06,816 --> 01:09:08,497
Nijulishe ikiwa unahitaji chochote, sawa?

830
01:09:11,046 --> 01:09:11,646
Kulala vizuri.

831
01:09:12,756 --> 01:09:13,236
Asante.

832
01:09:18,516 --> 01:09:20,436
Kwa hivyo, Mehdi yuko wapi?

833
01:09:21,606 --> 01:09:24,606
Nilimpata Mehdi akihakikisha kuwa mtu mwingine anawahamisha wasichana wengine kwenda kwa mwingine

834
01:09:24,636 --> 01:09:28,566
nyumba salama, na kusubiri wito wangu. Kwa njia hiyo, hakuna mtu anayeweza kuifuata tena kwetu.

835
01:09:29,287 --> 01:09:32,316
Nitacheki kesho, halafu nitampelekea Zara atuangalie mahali papya ili tuweze

836
01:09:32,377 --> 01:09:34,566
anaweza kumhamisha Maryam, na kisha

837
01:09:36,097 --> 01:09:37,236
tuko kwenye Hotel de Paris.

838
01:09:37,896 --> 01:09:43,881
Je, mimi, mtoto? F**k kutoka katikati ya barabara, jamani.

839
01:09:55,446 --> 01:09:59,570
Kwa hivyo, ninahitaji tu jina halisi la hoteli, na tukishakusanya, ninaweza kuirejesha

840
01:09:59,616 --> 01:09:59,945
kwako.

841
01:10:05,347 --> 01:10:05,766
Je!

842
01:10:12,831 --> 01:10:13,806
Hii ni mbaya.

843
01:10:15,756 --> 01:10:19,146
Kama kukimbia kwa vilima vibaya. Una uhakika hapa ni mahali pazuri?

844
01:10:20,016 --> 01:10:22,476
Ndio, niliangalia mara tatu.

845
01:10:23,286 --> 01:10:24,337
Mbona hukuwaambia vijana?

846
01:10:24,847 --> 01:10:26,406
Kwa sababu sikutaka kuwatisha.

847
01:10:29,046 --> 01:10:30,636
Ninahitaji usiku mmoja, usiku mmoja tu.

848
01:10:31,866 --> 01:10:33,606
Ikiwa siwezi kupata chochote, basi tunatembea.

849
01:10:37,087 --> 01:10:37,866
Sawa, bosi.

850
01:10:43,236 --> 01:10:43,956
Zara.

851
01:10:45,246 --> 01:10:46,266
Zara. Oh.

852
01:10:49,087 --> 01:10:50,076
Ulimwambia afunge?

853
01:10:51,216 --> 01:10:54,636
nilifanya. Umefanya vizuri. Asante.

854
01:11:04,056 --> 01:11:05,826
Chukua kitanda. Tayari niko juu.

855
01:11:26,616 --> 01:11:28,506
Niambie ulinichagua kwa sababu ulihisi hivi pia.

856
01:11:30,216 --> 01:11:33,426
Nilikuchagua kwa sababu ukiwa nami, wanachokiona ni wewe tu.

857
01:11:35,976 --> 01:11:37,296
Ninachukua hiyo kama pongezi.

858
01:11:40,656 --> 01:11:42,337
Sidhani hata najua jina lako halisi,

859
01:11:43,536 --> 01:11:45,215
lakini niliipenda ndani ya sekunde 10.

860
01:11:48,636 --> 01:11:53,106
Hili ni kosa.

861
01:12:24,246 --> 01:12:24,951
Merci,

862
01:12:34,476 --> 01:12:35,476
.

863
01:13:14,706 --> 01:13:15,127
Sawa.

864
01:13:16,386 --> 01:13:19,986
Najua niliahidi sitauliza, lakini tunafanya nini?

865
01:13:21,337 --> 01:13:22,296
Tunachofanya ni kuondoka.

866
01:13:23,587 --> 01:13:26,466
Nitakuhitaji upakie nguo hizi zote na burka hizi za ziada kwenye begi.

867
01:13:27,546 --> 01:13:28,176
Nitarudi mara moja

868
01:13:57,877 --> 01:14:00,081
Hujui jinsi umekuwa na afya njema.

869
01:14:01,521 --> 01:14:04,881
Kuna chumba chako huko Hilton huko Istanbul na tikiti ya darasa la biashara nyumbani.

870
01:14:06,097 --> 01:14:07,731
Unasafiri kwa ndege kurudi Marekani, ninaahidi.

871
01:14:08,811 --> 01:14:10,161
Je! sielewi. Unamaanisha nini?

872
01:14:10,222 --> 01:14:11,991
Hii ni kwa faida yako mwenyewe. Niamini.

873
01:14:13,851 --> 01:14:14,151
Lo!

874
01:14:15,921 --> 01:14:16,222
Sawa.

875
01:14:30,261 --> 01:14:30,891
Hiyo ina maana gani?

876
01:14:31,731 --> 01:14:34,011
Rafiki zangu wako salama kwa sasa.

877
01:14:36,291 --> 01:14:38,091
Ni simu maalum tunayotumia.

878
01:14:38,151 --> 01:14:38,271
Yo.

879
01:14:41,931 --> 01:14:44,136
Hujambo, uliingia? Ndiyo. Una mpango gani, bosi?

880
01:14:44,181 --> 01:14:46,071
Tunaporudi. Maryam, chukua vitu vyako. Inabidi twende.

881
01:14:48,306 --> 01:14:48,996
Hapa juu kulia.

882
01:14:48,996 --> 01:14:50,421
Hapa hapa?

883
01:14:53,301 --> 01:14:54,561
Ndiyo.

884
01:14:54,651 --> 01:14:56,181
Tunaenda wapi? Nilidhani unanitoa nje.

885
01:14:56,301 --> 01:15:00,561
Tutafanya, katika siku moja au mbili. samahani. Nahitaji uweke hii.

886
01:15:02,241 --> 01:15:06,111
Na hawa. Tunapoingia, usiseme, usishiriki. Fuata tu mwongozo wangu.

887
01:15:06,231 --> 01:15:06,801
Salomu.

888
01:15:07,281 --> 01:15:07,941
Salomu.

889
01:15:09,712 --> 01:15:10,581
COVID.

890
01:15:10,731 --> 01:15:11,360
Yeye ni mgonjwa.

891
01:15:12,831 --> 01:15:13,311
COVID.

892
01:15:16,701 --> 01:15:21,441
Njoo hapa. Subiri hapa hapa, subiri hapa. Nitarudi mara moja. Kaa.

893
01:15:33,201 --> 01:15:49,761
Nebrad!

894
01:15:49,851 --> 01:15:50,391
Yesu.

895
01:15:50,631 --> 01:15:51,936
Ni nini f**k? Nini kinaendelea?

896
01:15:52,296 --> 01:15:53,541
Shh. Unafanya nini hapa?

897
01:15:53,931 --> 01:15:55,131
Nilitaka kukushangaza.

898
01:15:55,311 --> 01:15:57,472
Nilikuambia uondoke. Je, kuna mtu yeyote aliyekuona ukija hapa?

899
01:15:57,921 --> 01:15:58,161
Hapana.

900
01:16:00,291 --> 01:16:00,951
Mwanamke huyu ni nani?

901
01:16:01,371 --> 01:16:01,731
Salomu.

902
01:16:02,722 --> 01:16:06,502
Huyu ni Maryam. Tafadhali unaweza kumsaidia kusafishwa? Amepitia mengi.

903
01:16:09,981 --> 01:16:12,831
Yeye ni mzuri. Naona jinsi mambo yalivyoharibika.

904
01:16:12,861 --> 01:16:14,196
Sikuwa nikifikiria.

905
01:16:15,651 --> 01:16:17,091
Ni sawa kuwa binadamu, bosi.

906
01:16:26,871 --> 01:16:29,931
Nadhani namfahamu. Nimeona chapisho lake kwenye Instagram hapo awali.

907
01:16:30,261 --> 01:16:32,841
Nitakuhitaji ukae hapa hadi tutakaporudi.

908
01:16:32,871 --> 01:16:34,071
Je, unafikiri unaweza kushughulikia hilo?

909
01:16:37,011 --> 01:16:37,311
Ndiyo.

910
01:16:37,581 --> 01:16:39,231
Nzuri. Twende zetu.

911
01:17:12,502 --> 01:17:12,861
Habari,

912
01:17:15,951 --> 01:17:23,255
wapi

913
01:17:23,255 --> 01:17:28,881
Maryam? Salama. Salama wapi? Idondoshe. Tuna samaki wakubwa zaidi wa kukaanga.

914
01:17:32,571 --> 01:17:33,861
Unatania, sivyo?

915
01:17:34,131 --> 01:17:38,481
Natamani ningekuwa hivyo, lakini mwaka 1985, hoteli ilichukuliwa na Walinzi wa Mapinduzi.

916
01:17:38,886 --> 01:17:41,406
Na kwamba p**a hakufikiria kukuambia hivyo hapo awali?

917
01:17:41,421 --> 01:17:44,585
Je, wewe, katika viatu vyake? Mbona hukutuambia jana?

918
01:17:44,691 --> 01:17:46,371
Kwa sababu nilihitaji muda wa kufikiri juu yake.

919
01:17:46,431 --> 01:17:47,286
Hivi ndivyo tulivyojenga.

920
01:17:47,451 --> 01:17:48,845
Sidhani hivyo. Nadhani inaweza kufanyika.

921
01:17:49,026 --> 01:17:51,141
Na kwa kadiri ninavyohusika, hizo b****** ni mchezo wa haki.

922
01:17:51,171 --> 01:17:53,631
Namaanisha, wanawake hawa wote ambao wamejificha katika mji huu wote, hawa ndio

923
01:17:53,661 --> 01:17:54,712
m*********** ambayo wanajificha.

924
01:17:54,741 --> 01:17:58,191
Halo, tumefanya jambo jema. Wacha tupunguze hasara zetu, tumpe Maryam nje, na- Halo,

925
01:17:58,462 --> 01:18:00,681
hujambo, hujasikia mpango bado. Sihitaji.

926
01:18:00,921 --> 01:18:04,491
Unataka kuingia kwenye IRGC. Ninajaribu kukuokoa kutoka kwako mwenyewe.

927
01:18:04,641 --> 01:18:05,481
Naam, nataka kusikia.

928
01:18:15,111 --> 01:18:49,041
Kama

929
01:18:49,071 --> 01:18:51,861
tunafanya hivi, hakuna kurudi nyuma. Wewe guys kupata kwamba, haki?

930
01:18:51,981 --> 01:18:55,972
Umeona walichomfanyia Maryam. IRGC ni shirika la ugaidi, waungwana.

931
01:18:56,002 --> 01:18:56,871
Ni magaidi f*****g.

932
01:18:56,901 --> 01:18:57,831
Ndio, na sisi ni nini?

933
01:18:57,891 --> 01:19:00,771
Sisi sio Wakala. Zaidi ya hayo, sijui tena, sawa?

934
01:19:00,861 --> 01:19:02,271
Kila mwanaume anapaswa kuamua mwenyewe.

935
01:19:02,691 --> 01:19:03,651
Naam, s ** t.

936
01:19:07,851 --> 01:19:10,131
Uliniuliza nikuambie wakati umeenda mbali sana, sivyo?

937
01:19:10,491 --> 01:19:13,491
Hii ni mbali sana, unahitaji suti ya anga ya juu.

938
01:19:13,551 --> 01:19:16,551
Kuzimu, baada ya kuona wale wanawake maskini, ningependa kushikamana nao.

939
01:19:16,821 --> 01:19:18,051
Mbali sana ndipo ninapotaka kuwa.

940
01:19:18,291 --> 01:19:23,631
Alex, tunaweza kukutumia nyuma ya gurudumu.

941
01:19:24,651 --> 01:19:27,831
Anaita bluff yetu, tunatembea. Hatuwaumizi watu wasio na hatia.

942
01:19:27,951 --> 01:19:31,101
Nisingekuwa nayo kwa njia nyingine yoyote. Clay, unaweza kupata wasichana baharini?

943
01:19:31,851 --> 01:19:34,191
Ikiwa tunaifanya, tunaifanya. Tusipofanya hivyo, unajisumbua. Haki ya kutosha?

944
01:19:34,401 --> 01:19:34,866
Wasichana?

945
01:19:35,421 --> 01:19:37,401
Lo, Zara alikosa treni.

946
01:19:39,831 --> 01:19:42,801
Unamaanisha nini? Je, kuhusu vifaa, mipango ya mpangilio wa jengo? Tunahitaji Intel.

947
01:19:42,981 --> 01:19:44,212
Usijali kuhusu hilo, nina marafiki.

948
01:19:44,271 --> 01:19:45,681
Subiri, unafanya kazi na watu wafupi?

949
01:19:46,462 --> 01:19:49,222
Ni nini kuzimu wewe kuzungumza juu? Vijana wafupi ni akina nani?

950
01:19:50,241 --> 01:19:50,331
Habari.

951
01:19:54,291 --> 01:20:59,587
Wapi

952
01:20:59,601 --> 01:20:59,841
Zara?

953
01:21:00,531 --> 01:21:00,801
Yeye-

954
01:21:01,641 --> 01:21:04,581
Wanawake, huyu ni Kelly. Atakaa nawe usiku wa leo, nawe utafanya hivyo

955
01:21:04,641 --> 01:21:05,496
safiri naye kesho.

956
01:21:06,291 --> 01:21:07,551
Kusafiri wapi? Yeye ni nani?

957
01:21:07,941 --> 01:21:08,451
Nipe sekunde.

958
01:21:13,131 --> 01:21:13,581
Nisikilize.

959
01:21:15,021 --> 01:21:18,171
Hili lilikuwa kosa, na samahani, lakini sasa maisha yako yako hatarini.

960
01:21:18,261 --> 01:21:20,811
Kwa hivyo kuanzia hapa na kuendelea, fanya kama ninavyosema. Je, tuko wazi?

961
01:21:21,561 --> 01:21:25,041
Hapana. Umeniingiza kwenye hili na kuweka maisha yangu hatarini.

962
01:21:26,722 --> 01:21:28,731
Angalau niambie ukweli. Yote ilikuwa ya nini?

963
01:21:29,361 --> 01:21:33,546
Maryam alikuwa mwanaharakati, sawa? Tusipomwondoa hapa, na kumwondoa

964
01:21:33,561 --> 01:21:35,091
hapa haraka, sote tutachomwa moto.

965
01:21:35,361 --> 01:21:37,491
Siwezi kukuhatarisha kuvuka mipaka kwa sasa.

966
01:21:37,911 --> 01:21:39,740
Kwa hivyo unaenda anakoenda, sawa?

967
01:21:40,671 --> 01:21:41,421
Unaenda wapi?

968
01:21:42,396 --> 01:21:44,301
Unafikiri ni rahisi kupata mkimbizi kutoka Iran?

969
01:21:45,561 --> 01:21:46,701
Inahitaji kazi, niamini.

970
01:21:50,121 --> 01:21:51,231
Ilikuwa ni makosa.

971
01:21:54,201 --> 01:21:55,791
Haya, twende.

972
01:22:15,712 --> 01:22:18,441
Muda gani tena, wavulana? Tunaendesha gari kurudi Israel au vipi?

973
01:22:18,696 --> 01:22:24,441
Dr. Unaonekana Mmarekani pia, rafiki yangu.

974
01:22:24,621 --> 01:22:29,212
Unataka kuniona nikining'inia? Angalia wewe. Nguo safi nzuri. Na hii?

975
01:22:29,631 --> 01:22:31,281
Wakati ujao, vaa kitu kinachosema CIA

976
01:22:33,159 --> 01:22:36,849
Sikiliza, kwanza nilihitaji kukushukuru kwa akili na usaidizi wako wote wa hapo awali.

977
01:22:37,119 --> 01:22:37,794
Kweli nina deni kwako.

978
01:22:37,929 --> 01:22:39,489
Sahau. Iko kwenye nyumba, amigo.

979
01:22:40,779 --> 01:22:44,244
Kwa nini bado uko hapa? Nilitarajia postikadi kutoka Paris.

980
01:22:44,484 --> 01:22:45,909
Sawa. Naam, bado sijamaliza kabisa.

981
01:22:46,480 --> 01:22:50,499
Ninaweza kukuletea kipengee cha juu cha IRGC, na unaweza hata kusaidia kumchagua mtu huyo.

982
01:22:50,619 --> 01:22:51,549
Nahitaji tu msaada kidogo zaidi.

983
01:22:52,299 --> 01:22:57,999
Kuokoa msichana mzuri. Hiyo ni sawa. Lakini sasa nini? Umekuwa mpiga vita?

984
01:22:58,089 --> 01:22:58,269
Habari,

985
01:22:59,769 --> 01:23:02,649
tukishindwa, basi, sisi ni Wamarekani wakorofi.

986
01:23:02,709 --> 01:23:03,699
Lakini ikiwa tutafanikiwa,

987
01:23:05,349 --> 01:23:07,570
basi utukufu wote kwa Sayuni, rafiki yangu.

988
01:23:18,519 --> 01:23:18,999
Habari.

989
01:23:23,019 --> 01:23:28,269
Nenda ukapumzike. niko hapa.

990
01:23:28,329 --> 01:23:29,679
Amrani.

991
01:23:41,049 --> 01:23:42,743
Je, kuna habari yoyote kutoka mjini?

992
01:23:43,059 --> 01:23:46,945
sijui. Anapata joto. Lakini mimi

993
01:23:47,679 --> 01:23:50,934
akamwambia nitakujulisha.

994
01:23:50,934 --> 01:23:51,934
Mwambie mimi

995
01:23:52,570 --> 01:23:56,859
kuja. Ninataka kumshukuru kwa kuturuhusu kutumia nyumba yake.

996
01:23:57,189 --> 01:24:01,959
Waisraeli wanataka tumfungue Kanali Qasimi ili wamuajiri baada ya hapo

997
01:24:01,989 --> 01:24:05,169
tumemaliza. Ndio, hapo hapo. Huyo ndiye.

998
01:24:08,079 --> 01:24:09,189
Hiyo inaonekana kama p ***k.

999
01:24:20,889 --> 01:24:21,954
Nini kilitokea?

1000
01:24:23,019 --> 01:24:25,418
Waliwashika marafiki zangu wote.

1001
01:24:27,279 --> 01:24:27,774
Waliua

1002
01:24:29,109 --> 01:24:30,519
yao.

1003
01:24:30,579 --> 01:24:30,939
Habari.

1004
01:24:31,809 --> 01:24:34,839
Hiyo haitakuwa wewe, sawa? Utaenda kuishi kuuambia ulimwengu

1005
01:24:34,899 --> 01:24:37,719
hii. Sasa jiandae. Ni karibu wakati.

1006
01:25:16,539 --> 01:25:18,279
Haya, twende.

1007
01:25:30,939 --> 01:25:31,509
Inuka.

1008
01:25:40,689 --> 01:25:42,549
Askofu, Askofu. Askofu, Askofu.

1009
01:25:42,639 --> 01:25:43,614
Hapana, hapana! Ah, ah, ah.

1010
01:25:43,899 --> 01:25:44,154
Askofu.

1011
01:25:45,369 --> 01:25:50,139
Askofu. Rory, kama ningekuwa wewe, ningekuwa na wasiwasi zaidi na hilo bomu pale pale.

1012
01:25:50,320 --> 01:25:52,299
Nilimpata Mwenyezi Mungu kwenye piga haraka, m**********r.

1013
01:25:54,789 --> 01:25:56,529
Simu moja, basi ni kwaheri.

1014
01:28:37,899 --> 01:28:38,889
Sisi ni wazuri. Hebu roll.

1015
01:31:33,654 --> 01:31:37,764
Kuwa na utulivu na kufuata maelekezo. Kuwa na utulivu na kufuata maelekezo.

1016
01:31:37,764 --> 01:31:39,384
Kila mtu nje! Je, kuna mtu yeyote hapa? Toka nje! Uvujaji wa gesi. Sogeza!

1017
01:31:39,384 --> 01:31:39,594
Tahadhari, kila mtu. Tahadhari. Kuna harufu ya gesi kwenye ghorofa ya kumi na saba.

1018
01:31:39,594 --> 01:31:40,874
Kazi nzuri f*****g

1019
01:31:42,963 --> 01:31:45,783
Unaweza kuweka mask yako tena. Utasubiri karibu na mlango na mgongo wako

1020
01:31:45,874 --> 01:31:48,993
sisi. Utahakikisha kwamba wanauma ni vigumu kupumua hapa.

1021
01:31:49,654 --> 01:31:52,518
Ukigeuka kutazama kile tunachofanya, au ukijaribu kukimbia, familia yako itaenda

1022
01:31:52,533 --> 01:31:55,413
kufa. Tutaonyesha ulimwengu mzima picha hiyo na kuhakikisha kuwa wanakujua

1023
01:31:55,533 --> 01:31:56,762
ilitusaidia. Je, tuko wazi?

1024
01:32:44,193 --> 01:32:44,343
Habari,

1025
01:32:45,783 --> 01:32:49,533
njoo. Nenda, inuka.

1026
01:32:49,548 --> 01:32:51,423
Kuna kituo chetu.

1027
01:32:51,633 --> 01:32:52,383
Haya, twende.

1028
01:32:56,883 --> 01:32:57,483
Je, hii ni programu?

1029
01:32:58,473 --> 01:33:00,364
Ndiyo. Ni f*****g ujinga.

1030
01:33:08,733 --> 01:33:09,783
Usifanye jambo lolote la kijinga.

1031
01:33:37,833 --> 01:33:43,698
Oh, s**t. naiona. naiona. Hapa hapa. Oh, s**t.

1032
01:33:44,703 --> 01:33:45,813
Sawa. Rudi nyuma, f****r.

1033
01:33:46,233 --> 01:33:48,543
Sawa.

1034
01:33:48,603 --> 01:33:48,843
Habari.

1035
01:33:49,323 --> 01:33:49,473
Yo.

1036
01:33:49,743 --> 01:33:51,603
Jaribu kutopasua pesa zetu katika mchakato.

1037
01:33:51,963 --> 01:33:52,114
Ndiyo,

1038
01:41:10,624 --> 01:41:12,768
Yote hii s ** t kwa 25 Gs.

1039
01:41:13,008 --> 01:41:15,708
Sawa, sasa tunadaiwa Charlie na Bruce 225 pekee.

1040
01:41:15,918 --> 01:41:17,178
Pamoja na milioni tatu kwa Nadir.

1041
01:41:17,239 --> 01:41:19,548
Lazima tungekuwa nadhifu kabla ya kuchukua neno la mjinga huyo mzee.

1042
01:41:19,728 --> 01:41:22,848
Ndugu, usijali kuhusu kutulipa. Haihusu pesa kamwe.

1043
01:41:23,388 --> 01:41:26,477
Namaanisha, tuwe wa kweli, sote tulikosa kukimbilia. Tulipata kile tulicholipia.

1044
01:41:30,303 --> 01:41:34,128
Nini f**k, Tucker? Picha ya mwisho uliyotuma ilikuwa bora zaidi.

1045
01:41:34,578 --> 01:41:38,838
Ndio, vizuri, tunagonga matuta machache, na hatuwezi kumuachilia tena, kwa hivyo tuko.

1046
01:41:38,868 --> 01:41:40,757
kumwacha hapa kimwili kwa ajili yako badala yake.

1047
01:41:42,348 --> 01:41:44,478
Shalom, shittain. Twende zetu.

1048
01:41:47,913 --> 01:41:48,168
Habari.

1049
01:41:48,768 --> 01:41:50,614
Tulichomwa moto. Usitusubiri.

1050
01:41:50,868 --> 01:41:53,718
Walikuwa wakitungojea huko Roch, pia. Sijui jinsi gani.

1051
01:41:53,779 --> 01:41:57,874
Tulikuwa na kufanya kukimbia kwa ajili yake na

1052
01:41:57,918 --> 01:42:01,728
walipata Zahra.

1053
01:42:02,958 --> 01:42:07,668
Hey, hakuna kitu ningeweza kufanya. samahani jamani. Najisikia vibaya sana.

1054
01:42:07,818 --> 01:42:08,568
Unafikiri alikuwa Mehdi?

1055
01:42:08,838 --> 01:42:12,378
Hapana, hapana. Alizunguka nyuma na kuchukua hatari kuja na kutuchukua.

1056
01:42:12,708 --> 01:42:13,503
Je, bado yuko na wewe sasa?

1057
01:42:13,878 --> 01:42:15,768
Angalia. Tuko takriban maili moja kutoka kwa exfil.

1058
01:42:16,249 --> 01:42:16,818
Vema, vaeni.

1059
01:42:17,448 --> 01:42:17,718
Mehi.

1060
01:42:19,249 --> 01:42:21,378
Ndiyo? Sikiliza, samahani. Tulishindwa wewe.

1061
01:42:21,618 --> 01:42:23,313
Hivi karibuni au baadaye, watakuja kujua kuhusu Maryam.

1062
01:42:23,688 --> 01:42:24,828
Nahitaji unisikilize kwa makini.

1063
01:42:24,918 --> 01:42:27,739
Nenda kijijini kwako, mwambie kila mtu anayetaka kutoka kwenye shimo hili la kuzimu afike

1064
01:42:27,768 --> 01:42:32,509
uwanja wa ndege, eneo la basi katika kuwasili. Unawezaje kututoa sote? Umenisikia?

1065
01:42:33,078 --> 01:42:35,509
Ndiyo. Kisha songa na umrudishe mtu wangu.

1066
01:42:38,358 --> 01:42:39,168
Vipi kuhusu Maryam?

1067
01:42:39,183 --> 01:42:41,928
Ni salama zaidi ikiwa atakaa na wewe. Je, exfil imeathirika?

1068
01:42:42,108 --> 01:42:44,388
Siwezi kusema kutoka hapa, lakini ni nani anayejua?

1069
01:42:44,868 --> 01:42:46,728
Sawa, sawa, weka macho yako. Tutakuwa huko hivi karibuni.

1070
01:42:46,878 --> 01:42:48,918
Nimeipata. Nyie mnampata angalau?

1071
01:42:48,978 --> 01:42:49,578
Tulipata kitu.

1072
01:42:53,989 --> 01:42:54,739
Walimpata Zahra.

1073
01:42:55,489 --> 01:42:56,928
Ni nini f**k?

1074
01:42:57,858 --> 01:43:01,908
Wamepata Zahra? Na sasa unataka kupata nini, familia 10 nje?

1075
01:43:02,688 --> 01:43:04,759
Hiyo ni nini hapa, kama watu 70?

1076
01:43:04,819 --> 01:43:07,548
Ni sandwich ya supu ndivyo ilivyo.

1077
01:43:07,938 --> 01:43:08,298
F**k.

1078
01:43:08,718 --> 01:43:11,808
Hatuwezi kuokoa kila mtu, bosi, na hata kama tulifanya hivyo,

1079
01:43:13,188 --> 01:43:14,449
haitamrudisha Ami.

1080
01:43:19,578 --> 01:43:22,069
Larry na Thomas walihatarisha maisha yao kuzika hii ukutani.

1081
01:43:22,699 --> 01:43:23,268
Una uhakika gani?

1082
01:43:24,918 --> 01:43:27,259
Nadhani hii inaweza kuwa milioni 25 zetu.

1083
01:43:34,578 --> 01:43:37,368
Sikiliza, ikiwa unanipigia simu kunishukuru, angalau subiri nivuke mpaka kwanza.

1084
01:43:37,548 --> 01:43:43,473
Ninakupigia simu kama heshima ya mwisho. Tunapozungumza, wakala wa FSB wa Urusi ambaye alikuwa

1085
01:43:43,518 --> 01:43:47,884
nikidokezewa na mimi ni kumrejesha Qasim kwa Wairani, na hivyo kuhakikisha mikono ya Israeli

1086
01:43:47,898 --> 01:43:48,348
ni safi.

1087
01:43:48,828 --> 01:43:51,618
Kweli, hiyo sio nzuri kwako? Je, ulipata kurudi, mashine ya kuosha?

1088
01:43:52,098 --> 01:43:55,308
Baadhi ya makombora ya Iran yaliondolewa Syria chini ya usimamizi wa Urusi.

1089
01:43:56,298 --> 01:43:59,328
Kumbaya, amani katika Mashariki ya Kati. Unatupa kama bonasi?

1090
01:44:00,528 --> 01:44:04,489
Usiwe wa kushangaza sana. Wakawaambia mliajiriwa kutafuta msichana.

1091
01:44:04,819 --> 01:44:07,878
Lakini kuanzia hapa na kuendelea, uko peke yako, rafiki yangu.

1092
01:44:09,108 --> 01:44:10,038
Ninaweza kuwa na kitu kwa ajili yako.

1093
01:44:10,368 --> 01:44:11,688
Katika hatua hii, nisingependa kujua.

1094
01:44:12,108 --> 01:44:15,963
Ndio, ikiwa tu, nitumie kiungo salama, na nitakupiga risasi

1095
01:44:15,978 --> 01:44:18,378
katika saa chache zijazo. Pia, neema ya mwisho.

1096
01:44:18,949 --> 01:44:19,398
Ndio?

1097
01:44:19,458 --> 01:44:21,858
Wapeleke kuelekea Ghuba. Tafadhali na asante.

1098
01:44:26,178 --> 01:44:27,048
Habari njema zaidi?

1099
01:44:30,978 --> 01:44:31,428
Uko sawa?

1100
01:44:43,009 --> 01:44:43,458
Pole.

1101
01:44:46,908 --> 01:44:47,148
Habari.

1102
01:44:47,868 --> 01:44:48,992
Ndio, sawa. Asante.

1103
01:44:49,038 --> 01:44:50,223
Kwa hivyo tunajua ikiwa hata wanayo?

1104
01:44:50,928 --> 01:44:51,798
Inaonekana wanaweza.

1105
01:44:52,038 --> 01:44:53,328
Unaipata kwa gharama zote.

1106
01:44:55,458 --> 01:45:01,218
Uliuliza, Clay. Unataka kutekeleza ombi, kisha uangalie hisia zako mlangoni.

1107
01:45:01,668 --> 01:45:03,138
Fanya hivyo, ndivyo tu.

1108
01:45:05,628 --> 01:45:06,528
Nakili.

1109
01:45:10,788 --> 01:45:12,888
Nadhani vijana walitupata.

1110
01:45:34,398 --> 01:45:35,118
Inaonekana wazi.

1111
01:45:46,848 --> 01:45:50,958
O*, f**k. Mashua ya f*****g iko wapi?

1112
01:46:02,449 --> 01:46:03,138
Je!

1113
01:46:04,699 --> 01:46:07,128
Huyu sio Nadir. Anatuma ujumbe.

1114
01:46:07,338 --> 01:46:08,598
Bila shaka alikuwa na tracker juu yake.

1115
01:46:08,688 --> 01:46:12,588
Hii ni kufikia. Unataka kunionyesha tulipata nini kwa shida zetu zote?

1116
01:46:13,009 --> 01:46:16,728
Kweli, sina hakika jinsi ninaweza kufanya hivyo hapa. Je, ninaweza kusaidia?

1117
01:46:16,999 --> 01:46:17,749
Mimi ni mpiga picha.

1118
01:46:21,648 --> 01:46:23,088
Sawa, sasa mmoja baada ya mwingine.

1119
01:46:24,364 --> 01:46:26,958
Nadir anaweza kuwa jambazi, lakini bado tunamhitaji.

1120
01:46:27,228 --> 01:46:27,588
Najua.

1121
01:46:27,768 --> 01:46:28,098
Ndiyo?

1122
01:46:28,608 --> 01:46:31,428
Kweli, hiyo ilikuwa hila nzuri ya uchawi uliyovuta. Nililipia mashua hiyo.

1123
01:46:31,759 --> 01:46:34,128
Pia uliniahidi milioni tatu kwa msaada wangu.

1124
01:46:34,278 --> 01:46:37,188
Sasa Tehran inawaka moto, kwa hivyo niambie, Tucker, usiwe na wasiwasi.

1125
01:46:40,278 --> 01:46:41,313
Siwezi kukusikia, Tucker.

1126
01:46:41,388 --> 01:46:44,028
Sikiliza, sina pesa, lakini nimepata kitu cha thamani zaidi.

1127
01:46:44,328 --> 01:46:45,739
Ni nini cha thamani zaidi kuliko pesa?

1128
01:46:45,918 --> 01:46:47,239
Utajua hivi karibuni vya kutosha.

1129
01:46:54,319 --> 01:46:54,858
Khomeini?

1130
01:46:56,478 --> 01:46:57,138
Na ni nani huyo?

1131
01:46:58,728 --> 01:47:01,338
Stansfield Turner, Mkurugenzi wa CIA chini ya Carter.

1132
01:47:01,938 --> 01:47:02,778
Na hiyo ni?

1133
01:47:02,898 --> 01:47:04,278
Hiyo itakuwa Carter mwenyewe.

1134
01:47:05,088 --> 01:47:06,798
Khomeini alikuwa kitandani na Amerika?

1135
01:47:07,308 --> 01:47:09,199
F*****g kitanda cha ukubwa wa mfalme kwa mwonekano wake.

1136
01:47:09,558 --> 01:47:12,348
Lazima wawe wamenakili haya yote kabla ya kuyachana mwaka '79.

1137
01:47:12,499 --> 01:47:16,338
Ndio, yote yamo humu. Rekodi za mazungumzo ya siri, mali za ndani chini.

1138
01:47:16,489 --> 01:47:18,949
Huu ni ushahidi kwamba alidanganya watu wetu.

1139
01:47:19,368 --> 01:47:22,908
Pia ni ushahidi kwamba tulidanganya watu wetu wenyewe. Hakuna atakayeshinda hapa.

1140
01:47:23,268 --> 01:47:26,898
Hivi ndivyo hasa vijana wa Iran wanavyohitaji ili waweze kuamka tena.

1141
01:47:27,259 --> 01:47:28,082
Umeweka hii -

1142
01:47:28,158 --> 01:47:30,078
Unaweka hili, unajiua.

1143
01:47:30,378 --> 01:47:33,168
Bado hakuna mtu anayeweka chochote. Charlie, ulichanganua haya yote, ndio?

1144
01:47:33,348 --> 01:47:34,218
Kila mmoja wao.

1145
01:47:34,308 --> 01:47:38,358
Wapeleke kwa

1146
01:47:38,958 --> 01:47:41,208
mimi.

1147
01:47:44,478 --> 01:47:45,078
Nimeipata.

1148
01:48:12,888 --> 01:48:16,518
Kati ya Mossad na Nadir, tutapata kitu kutoka kwa hili.

1149
01:48:17,239 --> 01:48:20,478
Kweli utamuuzia Nadir hii? Hiyo ni moja kwa moja kwa Urusi au mbaya zaidi, Uchina.

1150
01:48:20,538 --> 01:48:21,228
Labda nyuma hapa.

1151
01:48:21,378 --> 01:48:23,388
Je, unaweza kukuza f**k juu? Hakuna mtu kwenda kuona hii.

1152
01:48:23,688 --> 01:48:26,703
Hii ni sarafu ya unyang'anyi. Jambo bora tunaweza kufanya ni kupata ya juu zaidi

1153
01:48:26,749 --> 01:48:28,368
mzabuni, nunua uhuru wetu, na utembee.

1154
01:48:28,548 --> 01:48:33,078
Ni kushinda-kushinda, mtu. Ama wakati wa umma wa kuhesabu au somo chungu

1155
01:48:33,138 --> 01:48:35,658
kujifunza. Yote ni ya kizalendo ya kutosha kwenye kitabu changu.

1156
01:48:39,259 --> 01:48:44,598
Walimpata Zahra. Atavunjika ikiwa hajafanya hivyo, na familia hizi zote hapa,

1157
01:48:44,658 --> 01:48:46,368
wamemaliza isipokuwa tuwatoe hapa.

1158
01:48:46,668 --> 01:48:48,018
Siwezi kufikiria kuhusu pesa kwa sasa.

1159
01:48:48,259 --> 01:48:49,908
Ndio, pesa ndio tikiti yao pekee ya kutoka.

1160
01:48:53,449 --> 01:48:56,148
Sikilizeni, wavulana, nilikuvuta kwenye fujo hii, kwa hivyo ni yangu kurekebisha.

1161
01:48:56,358 --> 01:48:59,569
Ikiwa kweli unataka kufanya sawa na mimi, kata huru, ondoka hapa, nami nitakulipa

1162
01:48:59,598 --> 01:49:00,949
tunapokuwa mzima.

1163
01:49:01,069 --> 01:49:04,848
Wewe ni mnene sana, husikii kamwe. Hii haikuwahi kuhusu alama.

1164
01:49:04,878 --> 01:49:08,598
Tulihitaji f*****g kufungwa, na ulitupa udhuru kamili, kwa hivyo sote ni sawa,

1165
01:49:08,718 --> 01:49:10,308
mtu. Tu ndani yake ili kushinda.

1166
01:49:10,908 --> 01:49:13,788
Angalia, sio kwamba mtu yeyote ananiuliza ni nini tunapaswa kufanya, lakini nasema tuende nayo

1167
01:49:13,938 --> 01:49:15,378
Nadir. Angalau tunajua hasa anachotaka.

1168
01:49:15,828 --> 01:49:19,249
Hakikisha tu mpango wowote unaokata unawaokoa na kuwatoa hapa.

1169
01:49:19,398 --> 01:49:22,473
Na vipi kuhusu wenyeji? Tunawaondolea nafasi moja ya mabadiliko.

1170
01:49:22,548 --> 01:49:24,093
Kwa hivyo tunampa Maryam, halafu nini?

1171
01:49:24,528 --> 01:49:27,678
Je, tunamfikisha yeye na wenyeji 70 mahali salama kwa kumlipa Nadir kwa wema?

1172
01:49:27,888 --> 01:49:32,944
Sijali usalama wangu. Familia yangu sio muhimu zaidi kuliko watu wa

1173
01:49:32,989 --> 01:49:33,499
Iran.

1174
01:49:33,588 --> 01:49:35,358
Ndio, kwa bahati nzuri, huwezi kupiga simu hiyo.

1175
01:49:35,509 --> 01:49:38,838
Angalia sauti yako, mtu. Hujamtaja hata Zahra.

1176
01:49:38,868 --> 01:49:42,273
Oh, ungependa niseme nini? Sisi tu kuvunja ndani na nje ya IRGC, na

1177
01:49:42,288 --> 01:49:45,827
kila mtu yuko hapa na yuko salama huku hukuweza kupata wanawake wawili wanaougua bahari.

1178
01:49:48,288 --> 01:49:49,728
Tulia.

1179
01:49:49,878 --> 01:49:50,239
Acha.

1180
01:49:50,449 --> 01:49:53,298
Nyuma ya f**k o*f, guys. Hatuna wakati wa s**t hii.

1181
01:49:53,418 --> 01:49:55,908
Ikiwa haungeamua kuchukua nafasi, bado angekuwa hapa.

1182
01:49:56,058 --> 01:49:59,884
Usiweke s**t yako juu yangu. Uko kwenye njia ya kutuua sote

1183
01:50:05,064 --> 01:50:06,174
Star ni juu yangu, hiyo ni kweli.

1184
01:50:07,584 --> 01:50:10,525
Lakini hadi nipate uthibitisho wa maisha, tunaendelea kusonga mbele, na kwa matumaini, hatutapoteza

1185
01:50:10,554 --> 01:50:16,254
mtu mwingine yeyote. Ikiwa kuna ufunguzi, nitaichukua. Sasa, pata s**t yako.

1186
01:50:17,109 --> 01:50:18,099
Wako kwenye basi na

1187
01:50:18,984 --> 01:50:34,854
kusonga.

1188
01:50:36,984 --> 01:50:41,634
Je!

1189
01:50:41,650 --> 01:50:46,254
yeye

1190
01:50:46,284 --> 01:50:54,895
kupita?

1191
01:51:04,614 --> 01:51:04,945
Hapana.

1192
01:51:06,895 --> 01:51:08,215
Sawa, huenda nikavutiwa.

1193
01:51:08,724 --> 01:51:11,514
milioni 25 na basi kamili kuvuka mpaka kwa saa tatu.

1194
01:51:12,114 --> 01:51:13,764
Unafikiri mimi ni nani, Aladdin?

1195
01:51:14,064 --> 01:51:16,434
Sikiliza, nilikuja kwako kwanza. Ikiwa huwezi kufanya hivyo, huwezi kufanya hivyo.

1196
01:51:16,974 --> 01:51:17,934
Unazungumza na nani mwingine?

1197
01:51:18,174 --> 01:51:19,044
Kila mtu.

1198
01:51:19,074 --> 01:51:22,270
Pesa, labda, lakini itabidi utafute njia yako mwenyewe.

1199
01:51:22,330 --> 01:51:23,844
Siwezi kuhatarisha kufichua.

1200
01:51:28,479 --> 01:51:31,494
Habari. Massad alinipa milioni 25.

1201
01:51:31,854 --> 01:51:34,164
Hongera sana. Kwa nini hukuichukua?

1202
01:51:34,224 --> 01:51:37,044
Kwa sababu nina basi iliyojaa wakimbizi. Hawatanisaidia kutoka.

1203
01:51:37,914 --> 01:51:38,874
Hiyo ndiyo sehemu rahisi.

1204
01:51:39,564 --> 01:51:40,645
Ni sehemu gani ngumu?

1205
01:51:42,354 --> 01:51:46,014
sikuamini. Vipi hujali mnunuzi wangu ni nani?

1206
01:51:46,764 --> 01:51:47,784
Labda sitaki tu kujua.

1207
01:51:48,264 --> 01:51:51,984
Ada yangu ni milioni 5, na kitu kingine chochote zaidi ya 25 kiliambiwa.

1208
01:51:52,374 --> 01:51:55,404
Sasa najua utajaribu kuwashinda Massad. Lakini una mpango.

1209
01:51:55,614 --> 01:51:56,574
Nitawasiliana.

1210
01:51:59,124 --> 01:52:00,864
Unafikiri wanaume wa Massad walikuwa wanawafuata? Ulisema ni begi la pesa.

1211
01:52:02,229 --> 01:52:07,164
Ulifanya hivi kwa pesa? Kupiga benki

1212
01:52:07,314 --> 01:52:13,059
ingekuwa rahisi. Labda nilifikiri vibaya. Msichana ni nani?

1213
01:52:13,104 --> 01:52:16,119
Binti wa Fariba Rajavi. Unaweza kufikiria nini kitatokea ikiwa Massad atapata hiyo

1214
01:52:16,134 --> 01:52:21,294
hasi? Yatakuwa mapinduzi mengine.

1215
01:52:21,354 --> 01:52:22,869
Unataka nini? Ili kuwaangamiza. Kuwaangamiza?

1216
01:52:22,869 --> 01:52:27,129
Kwa nini kuwaangamiza wakati tunaweza kudhibiti

1217
01:52:27,145 --> 01:52:28,974
wao?

1218
01:52:30,895 --> 01:52:34,119
Je, babu yako hakuwa mwasi? Ni

1219
01:52:34,119 --> 01:52:39,699
nafasi ya kuokoa yetu

1220
01:52:39,699 --> 01:52:40,734
watu.

1221
01:52:46,614 --> 01:52:46,900
Hapa wao

1222
01:52:46,900 --> 01:52:53,994
ni.

1223
01:53:04,195 --> 01:53:06,834
Mbele, haraka. Hujambo.

1224
01:53:08,064 --> 01:53:09,414
Waambie tunaenda wapi.

1225
01:53:09,445 --> 01:53:10,284
Tunakwenda Gilan.

1226
01:53:12,834 --> 01:53:13,283
Maryam.

1227
01:53:16,614 --> 01:53:17,334
Je, huyu ni kila mtu?

1228
01:53:18,323 --> 01:53:21,534
Nusu walichagua kubaki. Wanaweka kamari kwenye kukashifu hadharani.

1229
01:53:22,074 --> 01:53:24,864
Wanaingia kwenye TV, wanasema Maryam ni msaliti,

1230
01:53:26,094 --> 01:53:27,264
na kumwacha kwa aibu.

1231
01:53:28,614 --> 01:53:28,945
Bolo.

1232
01:53:30,955 --> 01:53:31,884
Mtu unayejaribu

1233
01:53:34,974 --> 01:53:44,258
kufikia

1234
01:53:44,364 --> 01:53:46,104
ni-

1235
01:53:54,114 --> 01:53:56,034
Yo, nadhani ilifanya kazi. Sioni ndege zisizo na rubani.

1236
01:54:02,934 --> 01:54:07,945
Tucker, hilo ndilo jina lako halisi?

1237
01:54:09,354 --> 01:54:11,244
Upo hapo? Siwezi kukuona.

1238
01:54:12,624 --> 01:54:16,044
samahani. samahani sana. Nilipaswa kukusikiliza.

1239
01:54:17,154 --> 01:54:22,945
Unanikumbuka? Tofauti na wewe, nitamuua ikiwa hautafanya kile mimi

1240
01:54:22,974 --> 01:54:23,395
uliza.

1241
01:54:23,724 --> 01:54:25,104
Nachukua unajua tuna nini basi.

1242
01:54:25,284 --> 01:54:25,705
mimi hufanya.

1243
01:54:25,734 --> 01:54:29,124
Kweli, niko tayari kumfanyia biashara, lakini ni lini tu na wapi ninajua tuko salama.

1244
01:54:29,544 --> 01:54:32,724
Nitakupigia simu baada ya saa tatu na mahali pa kukutana, na ukigusa moja

1245
01:54:32,784 --> 01:54:37,164
nywele kichwani au umeshindwa kujibu, nitaituma moja kwa moja kwa Washington

1246
01:54:37,254 --> 01:54:37,705
Chapisha.

1247
01:55:01,764 --> 01:55:04,465
Tunakutana na waelekezi wawili wa Kiazeri upande wa pili wa njia hii.

1248
01:55:05,049 --> 01:55:07,705
Watakuvusha nyote mpaka hadi Azabajani.

1249
01:55:08,455 --> 01:55:10,794
Waambie wajiandae na wanyamaze tunapopanda pasi.

1250
01:55:11,724 --> 01:55:17,244
Waambie wajiandae. Tutakuwa huko hivi karibuni.

1251
01:55:18,054 --> 01:55:19,374
Habari. Asante.

1252
01:55:24,354 --> 01:55:24,715
Salaam.

1253
01:55:27,114 --> 01:55:31,195
Sawa, Alex, Lucy, njoo pamoja nami. Charlie, Clay, wasaidie watu hawa kupitisha.

1254
01:55:31,314 --> 01:55:32,275
Tutakuzunguka hivi karibuni.

1255
01:55:34,645 --> 01:55:35,124
Twende zetu.

1256
01:55:55,645 --> 01:56:07,044
Habari,

1257
01:56:07,945 --> 01:56:10,764
umepata hii? Nitaenda kuwasaka watu.

1258
01:56:11,424 --> 01:56:12,145
Ndiyo.

1259
01:56:12,264 --> 01:56:13,614
Ndiyo. Baridi.

1260
01:56:15,324 --> 01:56:16,284
Kaa salama.

1261
01:56:16,434 --> 01:56:18,654
Ndiyo. Wewe pia.

1262
01:56:19,854 --> 01:56:22,900
Sawa, tusogee. Njoo.

1263
01:56:29,543 --> 01:56:46,494
Kila mtu,

1264
01:56:48,054 --> 01:56:48,249
jiandae!

1265
01:56:48,324 --> 01:56:48,744
Halo, shikilia.

1266
01:56:50,304 --> 01:56:50,695
Kaa hapa hapa.

1267
01:56:52,134 --> 01:56:52,374
Yo.

1268
01:56:56,004 --> 01:56:57,354
Sawa. Kazi nzuri, wavulana.

1269
01:57:02,965 --> 01:57:05,455
Tumezipata. Nenda ukafanye kile unachopaswa kufanya.

1270
01:57:05,695 --> 01:57:06,504
Rudi sawa, bosi.

1271
01:57:09,594 --> 01:57:10,494
Tutakushika kwa upande mwingine.

1272
01:57:24,955 --> 01:57:27,895
Bado unajaribu kuhakikisha kuwa hii inaisha vyema kwa nyekundu, nyeupe, na bluu, huh?

1273
01:57:29,934 --> 01:57:33,324
Ikiwa unajua, kwa nini umeze chambo nyuma kwenye safu ya risasi?

1274
01:57:34,705 --> 01:57:37,584
sijui. Nadhani nilikuwa na matumaini kwamba ikiwa tungekutana na s**t halisi, ungekuwa

1275
01:57:37,614 --> 01:57:39,775
naweza kuvuta kamba ambazo siwezi tena kuvuta.

1276
01:57:40,074 --> 01:57:41,395
Sio jinsi inavyofanya kazi, na unaijua.

1277
01:57:42,895 --> 01:57:44,514
Ndio, vizuri, mtu anaweza kutumaini, sivyo?

1278
01:57:46,465 --> 01:57:47,874
Siwezi kukuruhusu umfanyie biashara hiyo, jamani.

1279
01:57:49,074 --> 01:57:52,224
Kwa upande huo, tunaweza kuhesabu kwa chini. Sio hapo.

1280
01:57:55,164 --> 01:57:59,334
Unajua, kwa mwaka uliopita, ninaamka katikati ya usiku nikifikiria

1281
01:57:59,395 --> 01:58:00,624
mtoto huyo tulimwacha Kabul.

1282
01:58:02,424 --> 01:58:05,695
Acha kuwa wazimu, ninajiambia ninahitaji kupata kiwango chako.

1283
01:58:06,294 --> 01:58:08,514
Kuwa baridi, mkatili,

1284
01:58:09,744 --> 01:58:10,734
fanya utume kuwa mfalme.

1285
01:58:11,304 --> 01:58:14,049
Dhamira pekee ni kuifanya hii kuwa ya mwisho. Huwezije kuona hilo?

1286
01:58:14,724 --> 01:58:16,645
Najua bado unajali kuhusu nchi yako, Tucker.

1287
01:58:17,724 --> 01:58:21,654
Kile tulichopata kwenye ukuta huo kinaweza kuwa na athari kubwa kuliko chochote ambacho yeyote kati yetu anaweza

1288
01:58:21,715 --> 01:58:24,445
milele kufanya. Na ikiwa Zar anahitaji kufa kwa hili,

1289
01:58:26,004 --> 01:58:29,574
basi iwe hivyo. Ulinifundisha kwamba ilikuwa sawa.

1290
01:58:32,754 --> 01:58:33,775
Na nini ikiwa siwezi kufanya hivyo?

1291
01:58:34,824 --> 01:58:35,934
Kisha nina maagizo yangu.

1292
01:58:38,904 --> 01:58:39,324
Sawa.

1293
01:58:52,794 --> 01:58:56,064
Niliwahi kukuambia nina mtoto?

1294
01:58:57,924 --> 01:59:00,864
Ana miaka 13 sasa. Anaishi na mama yake na baba yake wa kambo.

1295
01:59:01,584 --> 01:59:05,558
Nakumbuka alipozaliwa, nilijiambia cha muhimu ni kuwa a

1296
01:59:05,574 --> 01:59:06,145
baba mkubwa

1297
01:59:10,344 --> 01:59:13,884
Kuna mtu huyu sitamsahau. Akiwa bado anapumua tulipofika kwake.

1298
01:59:14,455 --> 01:59:15,534
Nilijaribu kumpa CPR,

1299
01:59:17,094 --> 01:59:19,674
na nilipomsukuma chini kwenye kifua chake, jambo lote likaingia ndani, jamani.

1300
01:59:21,864 --> 01:59:23,695
Kama mifupa yake iliyeyuka au kitu.

1301
01:59:25,434 --> 01:59:29,455
Niliponda kifua chake kwa mikono yangu, na nikaona taa zake zikizima

1302
01:59:29,484 --> 01:59:30,174
hapo hapo.

1303
01:59:31,734 --> 01:59:34,104
Na nakumbuka wakati huo, nilichokuwa nikifikiria ni,

1304
01:59:36,969 --> 01:59:38,154
"Ina harufu mbaya sana.

1305
01:59:40,824 --> 01:59:45,744
sina budi kunawa mikono. sina budi kunawa mikono. Unaelewa, Clay?

1306
01:59:45,804 --> 01:59:46,494
Lazima nioge

1307
01:59:47,874 --> 01:59:48,564
mikono yangu."

1308
01:59:56,814 --> 01:59:59,184
Nimekuwa nikifikiria sana hivi karibuni, tukio hilo,

1309
02:00:01,359 --> 02:00:02,364
mtu ambaye mimi ni.

1310
02:00:05,154 --> 02:00:07,314
Sitaki mwanangu aishie kitu kama mimi.

1311
02:00:10,224 --> 02:00:14,424
Kwa hivyo niliacha kumuona, ambayo ni-- Na mama yake, ex wangu, haelewi.

1312
02:00:16,104 --> 02:00:18,684
Unawezaje kuelezea yoyote ya haya kwa mtu ambaye hajawahi-

1313
02:00:19,195 --> 02:00:20,664
Tucker, usinifanye nifanye hivi, jamani.

1314
02:00:20,754 --> 02:00:22,195
Na ninaendelea kujiuliza-

1315
02:00:22,645 --> 02:00:22,945
Tucker

1316
02:00:23,844 --> 02:00:26,874
... sote tunahisi hivi, au ni mimi tu?

1317
02:00:30,324 --> 02:00:31,254
Je, ni mimi tu, Clay?

1318
02:00:33,654 --> 02:00:35,664
Laiti nisingejali. Natamani ningeweza tu...

1319
02:00:37,314 --> 02:00:39,414
Lakini hivi sasa, Zara anateswa kwa sababu yangu,

1320
02:00:41,244 --> 02:00:46,794
na siwezi kuruhusu hii kuteleza. Kwa hivyo unaweza kujaribu na kunizuia ikiwa unataka, lakini naomba

1321
02:00:46,854 --> 02:00:49,314
wewe, Clay. nakuomba.

1322
02:00:50,844 --> 02:00:52,884
Usijaribu azimio langu.

1323
02:01:06,684 --> 02:01:07,525
Kweli, Tucker.

1324
02:01:11,455 --> 02:01:12,804
Sitakuzuia, jamani.

1325
02:01:16,314 --> 02:01:19,764
Ninakuja na. Tutashughulikia tukirudi.

1326
02:01:21,594 --> 02:01:21,715
Ndiyo.

1327
02:01:23,275 --> 02:01:23,634
Tunapopata

1328
02:01:23,664 --> 02:01:39,249
nyuma.

1329
02:01:51,744 --> 02:01:56,455
Inuka.

1330
02:02:02,229 --> 02:02:03,414
Anataka tuvuke.

1331
02:02:09,445 --> 02:02:11,184
Tusogee, tusogee.

1332
02:03:13,674 --> 02:03:16,314
Ikiwa unataka hii, ninahitaji kumuona akiwa hai.

1333
02:03:16,494 --> 02:03:21,864
Yuko hai. Amekuwa akikutazama kutoka Tehran. Mpaka umeingia hapa.

1334
02:03:23,514 --> 02:03:27,504
Zara ni wakala wa Vajra. Alipewa wewe.

1335
02:03:28,465 --> 02:03:33,324
Ulionekana ukitoka katika ofisi ya Fariba huko Paris, ambayo Vajra anashikilia

1336
02:03:33,354 --> 02:03:38,784
ufuatiliaji. Walikuashiria, na mke wako alipotuma kazi hiyo, ukawa a

1337
02:03:38,814 --> 02:03:39,775
mtuhumiwa mkuu.

1338
02:03:41,874 --> 02:03:47,424
159 North Arlington, sivyo? Sophie,

1339
02:03:48,445 --> 02:03:54,324
Troy, Peter. Utanipa hizo hasi na simu yako ya rununu,

1340
02:03:54,715 --> 02:04:00,294
basi nitakuruhusu urudi nyuma ukishangaa, "Je, aliua familia yangu?" Ambayo

1341
02:04:00,354 --> 02:04:04,525
ni nini hasa kitatokea kama sitatoka hapa katika muda wa tano zijazo

1342
02:04:04,584 --> 02:04:05,424
dakika.

1343
02:04:40,854 --> 02:04:41,455
Oh, s**t.

1344
02:04:41,469 --> 02:04:42,084
F**k ndio.

1345
02:05:09,684 --> 02:05:12,384
Ni sawa. Ni sawa. Inakwenda.

1346
02:05:35,859 --> 02:05:37,104
Roost, Charlie, juu yangu.

1347
02:05:37,973 --> 02:05:38,574
Endelea. Endelea!

1348
02:06:08,814 --> 02:06:12,369
Nenda, nenda,

1349
02:06:13,465 --> 02:06:15,983
kwenda!

1350
02:07:16,794 --> 02:07:18,984
Zara?

1351
02:07:23,664 --> 02:07:28,884
Njoo. Njoo

1352
02:07:31,104 --> 02:07:31,284
juu.

1353
02:07:33,249 --> 02:07:33,955
Mungu. Mungu.

1354
02:07:48,294 --> 02:07:50,634
Oh, hapana! Hapana, hapana, hapana.

1355
02:07:53,695 --> 02:07:54,414
Nimempata. Nimepata Zara. Nimempata. Nimempata.

1356
02:07:54,489 --> 02:07:55,434
Alex, nipe simu yako.

1357
02:07:55,584 --> 02:07:55,824
Uko sawa?

1358
02:07:56,184 --> 02:07:57,684
Nahitaji simu yako, Jamie. Nipe simu yako.

1359
02:07:58,974 --> 02:08:00,189
Je! Tucker!

1360
02:08:02,334 --> 02:08:03,594
Haya, haya, haya.

1361
02:08:05,934 --> 02:08:07,884
Njoo hapa. Njoo hapa. Habari. Njoo, njoo, njoo.

1362
02:08:09,895 --> 02:08:09,955
Habari.

1363
02:08:14,172 --> 02:08:14,457
Sophie.

1364
02:08:15,882 --> 02:08:16,692
Sophie, asante Mungu.

1365
02:08:17,142 --> 02:08:17,861
Tucker.

1366
02:08:18,522 --> 02:08:19,063
Je, ninaweza kuzungumza naye?

1367
02:08:19,362 --> 02:08:20,112
Uko sawa?

1368
02:08:20,412 --> 02:08:21,912
Nahitaji kuzungumza naye sasa hivi.

1369
02:08:23,232 --> 02:08:24,043
Je, uko salama?

1370
02:08:28,152 --> 02:08:32,652
Troy. Troy, amka. Amka, ni Baba.

1371
02:08:33,852 --> 02:08:36,012
Amka. Baba. Ni Baba.

1372
02:08:36,642 --> 02:08:37,332
Amka.

1373
02:09:57,642 --> 02:09:59,142
Nilikuwa nikijiuliza utanipata lini.

1374
02:09:59,382 --> 02:10:00,132
Niambie tu kwa nini.

1375
02:10:01,873 --> 02:10:02,623
Walikugeuzaje?

1376
02:10:06,672 --> 02:10:07,692
Hakuna mtu aliyenigeuza.

1377
02:10:09,162 --> 02:10:13,767
Ungewezaje kuunga mkono utawala unaokandamiza watu wake, unaowatendea wanawake kwa njia hiyo

1378
02:10:13,813 --> 02:10:14,382
kwamba inafanya?

1379
02:10:15,253 --> 02:10:20,712
Unataka kuniokoa ili nivae bikini na kuiweka kwenye Instagram?

1380
02:10:20,727 --> 02:10:23,397
Je, ni nini kizuri kuhusu jinsi jamii yako inavyowachukulia wanawake?

1381
02:10:24,102 --> 02:10:27,642
Nilikupa mwili wangu kwa sababu nilijua kuwa katika ulimwengu wako, huwezi kunishuku

1382
02:10:27,702 --> 02:10:32,382
baada ya hapo. Lakini mwili wangu ni wa Irani, na ningefanya chochote kwa ajili ya nchi yangu.

1383
02:10:33,972 --> 02:10:37,813
Kutokana na kile nimeona, huhisi tena vivyo hivyo kuhusu yako.

1384
02:11:07,962 --> 02:11:11,022
Tusipoonana tena nataka nikuulize mambo mawili.

1385
02:11:11,862 --> 02:11:15,432
Katika siku zijazo, ikiwa utapata fursa ya kufanya mema, ithamini.

1386
02:11:16,092 --> 02:11:17,623
Usiwe mbishi kama nilivyokuwa.

1387
02:11:19,092 --> 02:11:20,322
Yote huenda kwenye kitabu.

1388
02:11:23,053 --> 02:11:23,742
Na jambo la pili?

1389
02:11:28,271 --> 02:11:33,688
Nikienda mbali sana na kuanza kujiaibisha, unanifanyia uungwana sawa na

1390
02:11:33,732 --> 02:11:34,392
ulifanya Hamid.

1391
02:11:36,192 --> 02:11:39,942
Kifo cha heshima.

1392
02:12:34,332 --> 02:12:35,623
Naam, ni muujiza wa Krismasi.

1393
02:12:36,612 --> 02:12:38,352
Unategemewa kama machweo.

1394
02:12:38,803 --> 02:12:42,612
Unajua, ni jambo moja kunidanganya kwa saa moja, lakini ilibidi unidanganye kwa muda gani

1395
02:12:42,642 --> 02:12:44,293
maskini Gina na yote haya b******t?

1396
02:12:44,382 --> 02:12:47,517
Mwezi mmoja. Ilikuwa ngumu, lakini pia kugusa.

1397
02:12:48,282 --> 02:12:52,063
Huwezi jua mtu anakupenda kiasi gani mpaka akafikiri amekupoteza

1398
02:12:52,123 --> 02:12:52,543
milele.

1399
02:12:52,572 --> 02:12:55,362
Na anakupenda kiasi gani sasa akigundua kuwa yote ni kitendo?

1400
02:12:55,392 --> 02:12:59,412
Yeye kamwe kujua. Nilimwambia nilikuwa na bahati, ni ugonjwa wa Lyme tu.

1401
02:13:00,342 --> 02:13:03,462
Baadhi ya viuavijasumu na ningerejea katika hali yangu ya zamani baada ya muda mfupi.

1402
02:13:03,702 --> 02:13:07,482
Nilijitolea sana. Wewe ni kipande cha kazi halisi, unajua hivyo?

1403
02:13:07,527 --> 02:13:08,832
Kwa kweli nilijali kuhusu wewe.

1404
02:13:09,043 --> 02:13:12,132
Acha kutukana, Tucker. Ninajali na wewe pia.

1405
02:13:12,147 --> 02:13:14,412
Udongo umekufa kwa sababu yako.

1406
02:13:14,472 --> 02:13:19,063
Clay hakufuata maagizo. Alilazimika kukutana na risasi mapema au baadaye.

1407
02:13:19,482 --> 02:13:20,411
Sio ukatili wa kutosha.

1408
02:13:22,692 --> 02:13:24,282
Si kama wewe. Hakuna kama wewe.

1409
02:13:27,522 --> 02:13:28,242
Kusudi lilikuwa nini?

1410
02:13:29,293 --> 02:13:32,652
Sawa. Kabul ilikuwa halisi, ikiwa ulikuwa unashangaa.

1411
02:13:33,553 --> 02:13:38,442
Inavyoonekana, mipandauso niliyokuwa nikipata ilikuwa ugonjwa wa Havana, afya isiyo ya kawaida

1412
02:13:38,563 --> 02:13:41,022
tukio, kama serikali yetu inavyopenda kuliita.

1413
02:13:41,682 --> 02:13:44,742
Lakini nilipopata nafuu kutokana na hilo, yote yalikuwa wazi kwangu.

1414
02:13:46,003 --> 02:13:46,813
Ningepoteza njama.

1415
02:13:48,253 --> 02:13:53,503
Weka hisia zangu za kibinafsi mbele, na hiyo ni anasa ambayo wanaume kama sisi hawana.

1416
02:13:53,532 --> 02:13:59,503
Hiyo ndiyo sadaka tuliyoitoa. Basi nikajinyanyua na kutafuta namna ya kuzifunga zile

1417
02:13:59,563 --> 02:14:02,053
ncha zilizolegea, jaza shimo hilo ndani yetu sote.

1418
02:14:08,322 --> 02:14:11,682
Ikiwa ungeniua, Tucker, ungefanya hivyo tayari. Njoo.

1419
02:14:30,852 --> 02:14:31,543
Ah.

1420
02:14:32,742 --> 02:14:33,102
Tulia.

1421
02:14:45,237 --> 02:14:46,753
Lazima uwe f*****g utanitania.

1422
02:14:47,172 --> 02:14:49,992
Unadhani nani alilipa kwa swali lako? Warusi?

1423
02:14:51,222 --> 02:14:53,742
Walikuahidi milioni 25, sivyo? Kuwa na furaha.

1424
02:14:54,222 --> 02:14:57,012
Wavulana wako ni mraba, na Mjomba Sam alipata alichotaka.

1425
02:15:00,582 --> 02:15:02,142
Kwa hivyo hii ilikuwa tikiti yako ya kurudi.

1426
02:15:02,472 --> 02:15:07,543
Ilikuwa. Haikuumiza kwamba walipendelea kunyamazisha kesi za silaha za ultrasound

1427
02:15:07,632 --> 02:15:11,503
alielekeza kwa wafanyikazi wa Amerika. Na ningewezaje kupata wale waliofanya hivyo?

1428
02:15:12,253 --> 02:15:15,282
Kwa hiyo nilirudi. Na unapaswa kurudi, pia.

1429
02:15:15,748 --> 02:15:17,712
Wewe ndiye mhudumu bora zaidi ambaye nimewahi kuwa naye.

1430
02:15:30,732 --> 02:15:33,132
Nanyi mtaifahamu kweli na kweli

1431
02:15:35,742 --> 02:15:40,242
itakuweka huru. Kuna wakati nilikaribia kufa kwa akili hii,

1432
02:15:41,472 --> 02:15:43,032
lakini sasa imemtumikia Mungu vyema zaidi.

1433
02:15:43,362 --> 02:15:44,142
Ulinidanganya.

1434
02:15:44,382 --> 02:15:46,662
Ninaweza kukudanganya, mwanangu, lakini sitakudanganya kamwe.

1435
02:15:47,532 --> 02:15:51,253
Walificha mamilioni katika jiji hilo, sio wote kwenye ukuta mmoja.

1436
02:15:51,672 --> 02:15:56,952
Lakini nilijua kwamba kumwokoa Miriam, akifanya mema, ndiyo ilikuwa tiba pekee ya kile kilichotokea

1437
02:15:57,012 --> 02:15:57,492
Hamid.

1438
02:16:02,563 --> 02:16:03,942
Hii ndio kazi, Tucker.

1439
02:16:07,003 --> 02:16:09,282
Na ulizaliwa kwa ajili yake.

1440
02:16:10,602 --> 02:16:11,623
Rudi nyumbani, mwanangu.

1441
02:16:29,623 --> 02:16:29,862
Habari.

1442
02:16:37,482 --> 02:16:37,782
Ingia ndani.

1443
02:16:40,602 --> 02:16:41,053
Je, yuko tayari?

1444
02:16:41,502 --> 02:16:42,493
Umekuwa ukihesabu dakika.

1445
02:16:46,152 --> 02:16:46,813
Habari, Troy.

1446
02:17:01,632 --> 02:17:02,201
Habari, rafiki.

1447
02:17:10,032 --> 02:17:11,262
Oh, Sam.

1448
02:17:14,892 --> 02:17:17,293
Halo, nilikuwa nikifikiria labda tunaweza kwenda kuvua samaki.

1449
02:17:18,462 --> 02:17:20,623
Imekuwa milele tangu tufanye kitu kama hicho

1450
02:17:25,002 --> 02:17:29,563
Ni nini? Una jambo lingine akilini mwako? Nina furaha kufanya chochote.

1451
02:17:29,652 --> 02:17:31,303
Nilitaka tu kutumia muda na wewe.

1452
02:17:34,873 --> 02:17:36,581
Nilikuwa nikifikiria labda unaweza kunifundisha jinsi ya kupiga risasi.

1453
02:17:57,178 --> 02:18:01,782
Muda hautasema ila nilikuambia hivyo.

1454
02:18:02,473 --> 02:18:06,762
Muda unajua tu bei tunayopaswa kulipa.

1455
02:18:07,543 --> 02:18:11,743
Kama ningeweza kukuambia, ningekufahamisha.

1456
02:18:12,493 --> 02:18:17,563
Kama tunapaswa kulia wakati clowns kuvaa yao

1457
02:18:17,743 --> 02:18:18,821
onyesha.

1458
02:18:23,532 --> 02:18:29,502
Ikiwa tunapaswa kujikwaa wakati wanamuziki wanacheza.

1459
02:18:33,672 --> 02:18:38,592
Muda hautasema ila nilikuambia hivyo.

1460
02:18:40,303 --> 02:18:57,762
Hapo

1461
02:18:57,822 --> 02:19:03,462
hakuna bahati ya kuambiwa, ingawa, kwa sababu mimi

1462
02:19:03,732 --> 02:19:09,432
nakupenda kuliko ninavyoweza kusema. Kama ningeweza kukuambia,

1463
02:19:09,732 --> 02:19:14,262
Ningekufahamisha. Upepo lazima utoke

1464
02:19:14,982 --> 02:19:19,152
mahali fulani wanapopuliza.

1465
02:19:23,772 --> 02:19:27,882
Kuna lazima iwe na sababu kwa nini majani

1466
02:19:27,942 --> 02:19:29,772
kuoza.

1467
02:19:33,732 --> 02:19:38,442
Muda hautasema ila nilikuambia hivyo.

1468
02:19:43,723 --> 02:19:46,512
Muda hautasema chochote.

1469
02:19:52,932 --> 02:19:56,832
Labda roses wanataka kukua.

1470
02:19:57,282 --> 02:20:01,842
Maono yanakusudia kubaki.

1471
02:20:02,532 --> 02:20:06,822
Kama ningeweza kukuambia, ningekufahamisha.

1472
02:20:07,542 --> 02:20:12,162
Muda hautasema ila nilikuambia

1473
02:20:12,462 --> 02:20:14,112
hivyo.

1474
02:20:18,612 --> 02:20:24,402
Tuseme simba wote wanainuka na kwenda.

1475
02:20:28,752 --> 02:20:34,032
Na vijito vyote na askari hukimbia.

1476
02:20:38,832 --> 02:20:44,442
Je, muda hautasema chochote lakini nilikuambia hivyo?

1477
02:20:49,063 --> 02:20:54,972
Kama ningeweza kukuambia, ningekufahamisha.